Court partially allows prosecutor appeal to add written probation reporting obligation under Art. 72 § 1 pkt 1 kk.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first-instance judgment by adding a requirement for the defendant to report probation progress in writing every six months. The prosecutor appealed the original sentence, arguing that the probation conditions were insufficient without this specific reporting mechanism. The court agreed that the additional obligation was necessary to ensure effective supervision during the probation period.
Legislator headnote
AI generatedArt. 72 § 1 pkt 1 kk; The court may modify probation conditions by adding a written reporting obligation to the defendant at specified intervals to ensure effective supervision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 902/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Tomasz Ignaczak Sędziowie Sławomir Gosławski Anna Gąsior Majchrowska Protokolant stażysta Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie delegowanego do Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Karola Przybylskiego po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2019 r. sprawy P. P. syna E. i H. z domu C. urodzonego (...) w K. oskarżonego o czyn z art. 177 § 1 i §2 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 14 października 2019 r. sygn. akt VII K 505/19 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego do informowania Sądu na piśmie o przebiegu okresu próby co 6 ( sześć ) miesięcy;
2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego P. P. na rzecz oskarżycielki posiłkowej J. K. 840 ( osiemset czterdzieści ) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postepowaniu odwoławczym;
4. zwalnia oskarżonego od wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.