Appeal court increases restitution award for victim's loss while upholding other parts of the original sentence.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appeal court partially modified the first-instance judgment by increasing the victim's restitution award from the original amount to 2,000 zloty. The defendant argued for a lower sum, while the prosecution requested the full amount based on the victim's proven losses. The court ruled that the higher figure accurately reflected the material damage sustained, thereby adjusting the restitution while maintaining the remainder of the conviction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 157 § 2 kk; Art. 158 § 1 kk: The appellate court may increase the restitution award when the first-instance assessment of the victim's material loss was insufficiently high, provided the new amount is substantiated by the evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 879/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Ireneusz Grodek Protokolant: stażysta Agata Warzyńska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Wojciecha Misiaka po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2019 r. sprawy W. T. syna C. i B. z domu Z. urodzonego (...) w R. oskarżonego o czyn z art. 157 § 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 27 sierpnia 2019 r. sygn. akt II K 123/18 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że kwotę orzeczoną w punkcie 4. na rzecz S. S. tytułem nawiązki podwyższa do 2000 ( dwóch tysięcy ) złotych;
II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od oskarżonego W. T. na rzecz oskarżyciela posiłkowego S. S. kwotę 840 ( osiemset czterdzieści ) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym; IV. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata Ł. K. kwotę 516 ( pięćset szesnaście ) złotych 60 ( sześćdziesiąt ) groszy tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemu w postępowaniu odwoławczym; V. zwalnia oskarżonego od opłaty za II instancję oraz od wydatków poniesionych w postepowaniu odwoławczym.