Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 778/18 AI generated

Court conditionally sentenced fraudster to one year probation and ordered restitution for embezzled unemployment benefits.

Case Number II K 778/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court conditionally sentenced the defendant to one year of probation for fraudulently obtaining unemployment benefits. The defendant admitted to deceiving the employment office while working as an agent, resulting in a loss of over 2,200 PLN. Consequently, the court ordered restitution to the victim, compensation to the victim assistance fund, and the defendant to bear procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 kk w zw. z art. 12 kk; Art. 66 § 1 i 67 § 1 kk: Fraudulent acquisition of public funds constitutes a crime punishable by conditional imprisonment when the offender acts with premeditated intent for material gain.

Keywords

AI generated
fraudulent acquisition unemployment benefits conditional sentence restitution order procedural costs embezzlement probation period

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 kk
działając tym na szkodę Powiatowego Urzędu Pracy w O., to jest o przestępstwo z art. 286 § 1 kk w zw.
Art. 12 kk
z art. 12 kk – na podstawie art.
Art. 66 § 1 kk
12 kk – na podstawie art. 66§1 i 67§1 kk warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku.
Art. 67 § 1 kk
Na podstawie art. 67§ 3 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę kwoty 2224,63 zł na rzecz pokrzywdzonego - Powiatowego Urzędu Pracy w O., w terminie 4 miesięcy.
Art. 67 § 3 kk
Na podstawie art. 67§ 3 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę kwoty 2224,63 zł na rzecz pokrzywdzonego - Powiatowego Urzędu Pracy w O., w terminie 4 miesięcy.
Art. 627 kpk
Art. 629 kpk
Art. 7 Ustawy o opłatach w sprawach karnych
Na podstawie art.627 i 629 kpk oraz art. 7 Ustawy o opłatach w sprawach karnych obciąża oskarżonego kosztami postępowania w kwocie 70 zł oraz wymierza mu opłatę w kwocie 100 zł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

sygn. akt II K 778/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 stycznia 2019r. Sąd Rejonowy w Opolu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Piotr Wieczorek Protokolant: Karolina Jarosz Prokurator Prokuratury Rejonowej w Opolu - ---- po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23.01.2019 r. sprawy P. G. /G./ s. J. i Z. zd. K., ur. (...) w O. oskarżonego o to że: w okresie od 21 stycznia 2015r. do 20 kwietnia 2015 roku w O. przy ul. (...), działając w krótkich odstępach czasu z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wprowadził Powiatowy Urząd Pracy w O. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w łącznej kwocie 2.224,63 zł stanowiącej wypłacone świadczenie w postaci zasiłku dla osoby bezrobotnej za okres od 21 stycznia 2015 roku do 20 kwietnia 2015 roku, poprzez wprowadzenie w/w instytucji w błąd co do faktu braku zatrudnienia pobierając w tym czasie wynagrodzenie prowizyjne z (...) S.A. z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy agencyjnej oraz będąc jedynym wspólnikiem (...) Sp. z o.o. działając tym na szkodę Powiatowego Urzędu Pracy w O., to jest o przestępstwo z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 12 kk I.

Postępowanie karne wobec P. G. o czyn zarzucany mu aktem oskarżenia, przyjmując, że stanowi występek - wypadek mniejszej wagi z art. 286§3 kk w zw. z art. 12 kk – na podstawie art. 66§1 i 67§1 kk warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku. II. Na podstawie art. 67§ 3 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę kwoty 2224,63 zł na rzecz pokrzywdzonego - Powiatowego Urzędu Pracy w O., w terminie 4 miesięcy. III. Na podstawie art. 67§3kk orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 500 /pięćset/ zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.

IV. Na podstawie art.627 i 629 kpk oraz art. 7 Ustawy o opłatach w sprawach karnych obciąża oskarżonego kosztami postępowania w kwocie 70 zł oraz wymierza mu opłatę w kwocie 100 zł.