Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 651/17 AI generated

Court convicts defendant of fraud and recidivism, sentencing to ten months imprisonment and ordering full restitution.

Case Number II K 651/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of fraud and recidivism, sentencing him to ten months of imprisonment. The prosecution argued that the defendant deceived the victim into transferring funds by providing incorrect bank account details via email. The court accepted these facts, finding the defendant guilty and ordering full restitution of the lost amount along with legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 kk; Art. 64 § 1 kk; Art. 286 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk: Deceiving a person into disposing of property constitutes fraud, and committing this crime within five years of a prior sentence for a similar intentional offense constitutes recidivism, warranting a heavier penalty.

Keywords

AI generated
fraudulent misrepresentation recidivism penalty bank account deception civil restitution order legal costs award

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 kk
o czyn z art. 286 § 1 kk w zw.
Art. 64 § 1 kk
z art. 64§1 kk, i za to na podstawie art.
Art. 46 § 1 kk
na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego T.
Art. 627 kpk
na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego T.
Art. 624 § 1 kpk
na podstawie art. 624§1 kpk oraz art.
Art. 17 ustawy z 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych
624§1 kpk oraz art. 17 ustawy z 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych, obciążając wydatkami Skarb Państwa.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 651/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 grudnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Opolu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący – SSR Krzysztof Turczyński P. J. przy udziale - - - - po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19.12.2017r. sprawy M. B. (B.), s. A. i L. z d. T., ur. (...) w W., oskarżonego o to, że: w dniu 11 lipca 2016r. w sieci internet, działając ze z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził T. C. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym w kwocie 9.520,20 zł poprzez wprowadzenie pokrzywdzonego w błąd co do numeru rachunku bankowego kontrahenta (...) poprzez wysłanie do pokrzywdzonego wiadomości e-mail z informacją o zmianie numeru konta, na które w/w dokonał wpłaty tytułem faktur nr (...), działając na szkodę T.

C., przy czym czynu tego dopuścił się przed upływem 5 lat od odbycia kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za podobne przestępstwo umyślne, którą odbywał na mocy wyroku Sądu Rejonowego w Gdyni z dnia 31 marca 2011r., sygn. akt IIK 615/10, w okresie od dnia 13 czerwca 2013r. do dnia 3 czerwca 2014r., tj. o czyn z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk;

1. uznaje oskarżonego M. B. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, przy przyjęciu, iż czyn ten został popełniony w O., tj. występku z art. 286§1 kk w zw. z art. 64§1 kk, i za to na podstawie art. 286§1 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego T. C. kwoty 9520,20 (dziewięć tysięcy pięćset dwadzieścia 20/100) zł;

3. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego T. C. kwotę 840 zł tytułem kosztów ustanowienia przez niego pełnomocnika z wyboru;

4. na podstawie art. 624§1 kpk oraz art. 17 ustawy z 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych, obciążając wydatkami Skarb Państwa.