Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 624/17 AI generated

Court convicts defendant of fraud for falsifying identity to defraud company of 1100 PLN.

Case Number II K 624/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant, D. K., of fraud and ordered her to pay damages and court costs. The prosecution alleged that the defendant, acting as a financial intermediary, forged a loan contract using the personal data of another individual to mislead a lender into believing the borrower was someone else. The court found the evidence sufficient to prove the defendant intentionally deceived the victim company to obtain a financial benefit without intending to fulfill the debt obligation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 270 § 1 k.k.; Fraud is established when a person, without intent to fulfill the obligation, uses false identity or documents to deceive a victim into granting a financial benefit.

Keywords

AI generated
fraudulent misrepresentation false identity documents financial intermediary liability deception for gain civil compensation order criminal conviction court costs assessment

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 k.k.
o czyn z art. 286§1 kk w zw.
Art. 270 § 1 k.k.
z art. 270§1 kk przy zast.
Art. 11 § 2 k.k.
art. 11§2 kk, i za to na podstawie art.
Art. 286 § 1 k.k. przy zast. art. 11 § 3 kk
o czyn z art. 286§1 kk w zw.
Art. 37a kk
11§3 kk i art. 37a kk, wymierza jej karę grzywny w wysokości 200 (dwustu) stawek dziennych, ustalając jedną stawkę na kwotę 10 (dziesięciu) zł;
Art. 46 § 1 k.k.
na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonej obowiązek naprawienia szkody w części poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej (...) S.
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 kpk oraz art.
Art. 3 ustawy z 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
627 kpk oraz art. 3 ustawy z 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 300 zł, w tym 100 zł tytułem wydatków i 200 zł tytułem opłaty.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 624/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 marca 2018 r. Sąd Rejonowy w Opolu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący – SSR Krzysztof Turczyński P. J. przy udziale - - - - po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 16.01.2018r., 20.02.2018r. i 22.03.2018r. sprawy D. K., c. M. i I. z d. O., ur. (...) w O., oskarżonej o to, że: w dniu 4 lutego 2016 roku w O., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wspólnie i w porozumieniu z B. Ł., doprowadziła spółkę (...) S. A. z siedzibą w W. do niekorzystnego rozporządzenie mieniem w kwocie 1100 złotych, w ten sposób, że będąc pośrednikiem finansowym jako agent nr (...) pracujący dla firmy (...) Sp. z o. o. posłużyła się danymi osobowymi Ł.

I. i zawarła ze spółką (...) S.A. umowę pożyczki numer (...) na kwotę 1100 złotych, na której to umowie za pożyczkobiorcę podpisała się B. Ł., wskazując rachunek bankowy do wpłaty pożyczki o numerze (...) założony na dane osobowe klientki G. G., a następnie użyła w/w sfałszowanej umowy jako autentycznej przedkładając ją pożyczkodawcy, czym wprowadziła go w błąd co do faktycznej tożsamości pożyczkobiorcy, jednocześnie nie mając zamiaru wywiązania się z zaciągniętego zobowiązania finansowego, działając na szkodę (...) S.A. z siedzibą w W., tj. o czyn z art. 286§1 kk w zw. z art. 270§1 kk przy zast. art. 11§2 kk;

1. uznaje oskarżoną D. K. za winną popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 286§1 kk w zw. z art. 270§1 kk przy zast. art. 11§2 kk, i za to na podstawie art. 286§1 kk przy zast. art. 11§3 kk i art. 37a kk, wymierza jej karę grzywny w wysokości 200 (dwustu) stawek dziennych, ustalając jedną stawkę na kwotę 10 (dziesięciu) zł;

2. na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonej obowiązek naprawienia szkody w części poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej (...) S. A. z siedzibą w W. kwoty 550 (pięćset pięćdziesiąt 00/100) zł;

3. na podstawie art. 627 kpk oraz art. 3 ustawy z 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 300 zł, w tym 100 zł tytułem wydatków i 200 zł tytułem opłaty.