Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 598/15 AI generated

Court convicts defendant of minor fraud for deceiving victim into paying 50 zł under false pretenses.

Case Number II K 598/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of a minor offense under Article 286 of the Criminal Code and imposed a fine of 150 daily rates. The defendant deceived the victim by pretending to be a forest ranger to collect 50 zł, which the court deemed sufficient evidence of fraud. Consequently, the court ruled the defendant liable for the fine and ordered the state to recover the procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 kk w zw. z art. 286 § 3 kk; The court established that deceiving a victim into transferring property under false pretenses constitutes a minor offense punishable by a fine.

Keywords

AI generated
minor offense conviction fraudulent deception false identity claim criminal fine imposition procedural costs recovery

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 kk
o czyn z art. 286 § 1 kk w zw.
Art. 286 § 3 kk
z art. 286 § 3 kk i za to na podstawie art.
Art. 627 kpk
na podstawie art. 627 kpk i art.
Art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
627 kpk i art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych i §1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r.
§1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym
o opłatach w sprawach karnych i §1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu w kwocie 220 zł, w tym 150 zł tytułem opłaty.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 598/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 03 listopada 2015 r. Sąd Rejonowy w Opolu - II Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący: SSR Marcelina Mietelska Protokolant: Stażysta Magdalena Nowicka w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu – T. F. po rozpoznaniu w dniu 03 listopada 2015 r. na posiedzeniu sprawy A. B., s. A. i M. z domu S., ur. (...) w K. podejrzanego o to, że: w dniu 24 maja 2015 roku w kompleksie leśnym przy miejscowości F. doprowadził P. N. do niekorzystnego rozporządzenia własnym mieniem poprzez wprowadzenie jego w błąd, podając się za S. Leśnego i żądając od niego pieniędzy w kwocie 100 zł w zamian za odstąpienie od powiadomienia (...) Leśnej o fakcie wjazdu do lasu nie uprawnionej osoby, w skutek czego otrzymał od P. N. pieniądze w kwocie 50 zł, działając na jego szkodę, przy czym czyn ten stanowi wypadek mniejszej wagi, tj. o czyn z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 286 § 3 kk 1.

Uznaje oskarżonego A. B. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 286 § 3 kk i za to na podstawie art. 286 § 3 kk wymierza mu karę grzywny w wysokości 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 10 (dziesięć) zł, 2. na podstawie art. 627 kpk i art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych i §1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu w kwocie 220 zł, w tym 150 zł tytułem opłaty.