Legislator Case Law & Legislation
II K 493/19 AI generated

Court convicts defendant of fraud for loan fee scam and car sale deception, sentencing to one year and three months imprisonment.

Case Number II K 493/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Opole convicted the defendant of two distinct acts of fraud under Polish criminal law. The prosecution alleged that the defendant defrauded a victim of 500 zł via a fake loan fee and another victim of 7,500 zł by selling a car he did not own. The court found the evidence sufficient to prove the defendant's intent to gain property and caused material loss, leading to a combined sentence of one year and three months imprisonment.

Legislator headnote

AI generated

Art. 286 § 1 k.k.; Art. 37a k.k.; Art. 85 § 1 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.: The court established that knowingly inducing another to dispose of property for personal gain constitutes fraud, and multiple fraud charges are combined into a single sentence.

Keywords

AI generated
fraudulent loan fee car sale deception property disposal criminal fraud combined sentencing unpaid work material loss

Cited Legislation

AI generated
Art. 286 § 1 k.k.
czyn z art. 286 § 1 kk 2.
Art. 37a k.k.
Art. 85 § 1 k.k.
na podstawie art. 85 § 1 kk i art.
Art. 86 § 1 k.k.
85 § 1 kk i art. 86 § 1 i 3 kk łączy kary ograniczenia wolności orzeczone w pkt I i II części dyspozytywnej wyroku i wymierza oskarżonemu karę łączną 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego na podstawie art.
Art. 34 § 1a pkt 1 k.k.
37 a kk orzeka karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego na podstawie art. 34 § 1 a pkt 1 kk w zw.
Art. 35 § 1 k.k.
z art. 35 § 1 kk do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym, II.
Art. 627 k.p.k.
na podstawie art. 627 kpk i art.
Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

sygn. akt II K 493/19 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 13 sierpnia 2019 r. Sąd Rejonowy w Opolu Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący SSR Małgorzata Marciniak Protokolant: Magdalena Nowicka po rozpoznaniu w postępowaniu nakazowym sprawy z oskarżenia Prokuratury Rejonowej w Opolu przeciwko A. M. ( (...)) synowi J. i A. z domu P. urodzonemu (...) w m. Ś. oskarżonemu o to, że:

1. W dniu 12 lutego 2016 roku za pośrednictwem internetu - zamieszczając ogłoszenia o udzielaniu pożyczek gotówkowych działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził M. S. do niekorzystnego rozporządzenia własnym mieniem w ten sposób, że w zamian za udzielenie pożyczki gotówkowej od osoby prywatnej zażądał opłaty z tytułu jej udzielenia w wysokości 500 zł, którą to kwotę pokrzywdzona wpłaciła na konto o nr (...) prowadzonym przez (...) Bank (...) S.A. na rzecz A. M. w dniu 12.02.2016 tytułem zabezpieczenia 540/77, nie mając zamiaru i środków, by takiej pożyczki udzielić powodując straty w wysokości 500 zł działając na szkodę M.

S. czyn z art. 286 § 1 kk 2. W dniu 07 października 2017 roku w O. przy ul. (...), działając z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził R. S. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym w kwocie 7 500 zł poprzez wprowadzenia go w błąd co do zamiaru i możliwości wywiązania się z warunków umowy sprzedaży na raty samochodu m-ki H. (...) o nr rejestracyjnym (...) o wartości 7 500 zł zawartej w O. pomiędzy sprzedającym R. S. a kupującym A. M., poprzez odebranie samochodu przez kupującego z następnie zbycie go w dniu 11 października 2017 roku w K. za kwotę 4 300 zł i nieuiszczenia żadnej raty pokrzywdzonemu działając na szkodę R.

S. tj. o czyn z art. 286 § 1 kk przyjmuje, że na podstawie zebranych dowodów, okoliczności czynu, wina oskarżonego nie budzi wątpliwości i na mocy art. 500 § 1 i 3 k.p.k. I. uznaje oskarżonego A. M. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, opisanego w pkt 1 części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 286 § 1 kk i za to na podstawie art. 286 § 1 kk przy zast. art. 37 a kk orzeka karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego na podstawie art. 34 § 1 a pkt 1 kk w zw. z art. 35 § 1 kk do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym, II. uznaje oskarżonego A.

M. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, opisanego w pkt 2 części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 286 § 1 kk i za to na podstawie art. 286 § 1 kk przy zast. art. 37 a kk orzeka karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego na podstawie art. 34 § 1 a pkt 1 kk w zw. z art. 35 § 1 kk do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym, III. na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 i 3 kk łączy kary ograniczenia wolności orzeczone w pkt I i II części dyspozytywnej wyroku i wymierza oskarżonemu karę łączną 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego na podstawie art. 34 § 1 a pkt 1 kk w zw. z art. 35 § 1 kk do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym, IV. na podstawie art. 627 kpk i art. 2 ust. 1 pkt 4 i art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (DZ.

U. z 1983 r. nr 49, poz. 223 ze zm.) orzeka od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu w kwocie 370 złotych, w tym opłatę w kwocie 300 złotych.