Court convicts shop assistant of fraud and misappropriation, sentencing to suspended prison term and fine.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant A.K. guilty of fraud and misappropriation of funds committed over a period of time. Evidence showed she used her position to create fake refund receipts and forge customer signatures to steal money from the store's cash register. Consequently, the court imposed a suspended prison sentence and a fine, ruling that the actions constituted a continuous offense.
Legislator headnote
AI generatedArt. 286 § 1 kk; Art. 270 § 1 kk: The court established that utilizing a position to fabricate transactions and misappropriate funds constitutes fraud and misappropriation, punishable as a continuous offense when repeated in short intervals.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 488/18 ( PR 1 Ds 555.18 )
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ O., 06 grudnia 2018 r. Sąd Rejonowy w Opolu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Małgorzata Marciniak Protokolant: sekr. sądowy Magdalena Nowicka Prokurator Prokuratury Rejonowej w Opolu – E. W. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 06 grudnia 2018 r. sprawy: A. K. (K.) c. H. i G. z domu J. ur. (...) w m. O. oskarżonej o to, że: I. w okresie od 23 listopada 2017 r. roku do 14 stycznia 2018 r. w A. przy ul. (...) w sklepie (...) działając z góry powziętym zamiarem w krótkich odstępach czasu w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła do niekorzystnego rozporządzania mieniem w łącznej kwocie 3131,43 zł market (...) S.A. w ten sposób, że wykorzystując stanowisko służbowe - zastępcy kierownika sklepu oraz pozostawiony przez nieustalonego klienta sklepu paragon dokonywała- tzw. fikcyjnego zwrotu detalicznego towaru poprzez wydrukowanie druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...) oraz druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr 573 (...) na których to drukach następnie podrabiała podpisy nieznanych klientów, oraz wielokrotnie nabijała na kasę w różnych ilościach po 100, 200, 80, 81, 60 sztuk zwrotu fikcyjnych butelek dokonując wypłaty kaucji na podstawie nieistniejących paragonów, poprzez pobranie pieniędzy z sejfu lub kasy fiskalnej, tym samym wprowadzając w błąd co do autentyczności zwrotu detalicznego, działając na szkodę (...) S.A., tj. o czyn z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 270 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk i art. 12 kk II. w okresie od dnia 21 sierpnia 2017 roku do dnia 21 października 2017 roku w C. przy ul. (...) w sklepie (...), działając z góry powziętym zamiarem w krótkich odstępach czasu, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła do niekorzystnego rozporządzania mieniem w kwocie 937,82 zł market (...) S.A. w ten sposób, że wykorzystując stanowisko służbowe kasjer- sprzedawca sklepu oraz pozostawiony przez nieustalonego klienta sklepu paragon dokonywała tzw. fikcyjnego zwrotu detalicznego towaru poprzez wydrukowanie druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr (...)# (...), druku zwrotu detalicznego nr (...) do paragonu nr ' (...)# (...) na których to drukach podrabiała podpisy; nieznanych klientów, oraz wielokrotnie nabijała na kasę w ilości po 20, 22, 2, 60, 40, 3, 10 zwrotu fikcyjnych butelek dokonując wypłaty kaucji na podstawie nieistniejących paragonów, poprzez pobranie pieniędzy z sejfu lub kasy fiskalnej, tym samym wprowadzając w błąd co do autentyczności zwrot u detalicznego, działając na szkodę (...) S.A., tj. o czyn z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 270 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk i art. 12 kk 1. uznaje oskarżoną A.
K. za winną popełnienia zarzucanych jej czynów, opisanych w pkt I i II części wstępnej wyroku, przyjmując, iż zostały one popełnione w warunkach ciągu przestępstw z art. 91 § 1 kk, tj. występków z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 270 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk, art. 12 kk i art. 91 § 1 kk i za to na podstawie art. 286 § 1 kk przy zast. art. 11 § 3 kk i art. 91 § 1 kk orzeka karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk i art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej oskarżonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 1 (jednego) roku, 3. na podstawie art. 33 § 1-3 kk orzeka wobec oskarżonej A.
K. karę grzywny w wymiarze 100 (stu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) zł, 4. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżoną do informowania kuratora sądowego o przebiegu okresu próby, 5. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżoną w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów procesu.