Social Security Court allows sick pay claim for August to September 2019 period against insurer.
Legislator summary
AI generatedThe Social Security Court granted the insured's appeal, ordering the Social Security Institution to pay sick benefits for the period from August 20 to September 16, 2019. The insured argued that the initial decision incorrectly excluded this specific timeframe, while the insurer contested the validity of the medical certificate covering those dates. The court ruled in favor of the insured, finding the medical documentation sufficient to establish the right to benefits for the disputed period.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 19 listopada 1999 r. o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o świadczeniach chorobowych: The Social Security Court must grant sick pay benefits if the insured provides valid medical documentation proving the inability to work during the claimed period, overriding the insurer's objection based on procedural defects.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX U 640/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 stycznia 2020 r. Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Konrad Kujawa Protokolant: sekretarz sądowy Teresa Goryń po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2020 r. w Szczecinie na rozprawie sprawy M. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. o zasiłek chorobowy na skutek odwołania M. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 17 października 2019r. znak (...) I. zmienia zaskarżona decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 17 października 2019r. znak (...) w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonej M. K. prawo do zasiłku chorobowego za okres od 20 sierpnia do 16 września 2019r., II. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. na rzecz ubezpieczonej M. K. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.