Social court allows pension recalculation for early retirement periods without reducing total pension amount.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe social court overturned the Social Insurance Institution's decision to deny a pension recalculation for the claimant. The court found that the institution incorrectly applied rules regarding the reduction of pension amounts for periods before the general retirement age. Consequently, the court ordered the recalculation of the pension starting from April 3, 2016, without deducting the sum of early retirement pensions received.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o emeryturach i rentach społecznych; Ustawa o ubezpieczeniach społecznych; The court established that when recalculating a pension based on a later decision, the total amount must not be reduced by the sum of pensions received prior to the general retirement age if the recalculation period overlaps with those earlier payments.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 stycznia 2020 roku Sąd Okręgowy w Łodzi – VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia Anna Przybylska Protokolant - sekr. sąd. M. O. po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2020 roku na rozprawie sprawy z odwołania M. R. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. o uchylenie decyzji i ponowne ustalenie wysokość emerytury na skutek odwołania od decyzji z dnia 9.05.2019 roku znak (...) 1.zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że dodatkowo przyznaje M. R. prawo do przeliczenia emerytury przyznanej decyzją z dnia 11 kwietnia 2013 roku, bez pomniejszania jej wysokości o kwotę stanowiącą sumę kwot pobranych emerytur, przyznanych przed osiągnięciem powszechnego wieku emerytalnego, poczynając od dnia 3 kwietnia 2016 roku; 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. na rzecz M. R. kwotę 110,70 zł (sto dziesięć złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu.