Legislator Case Law & Legislation
III Ns 3/19 AI generated

Court rules mother and siblings inherit directly after children reject father's estate within statutory period.

Case Number III Ns 3/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the mother's request to establish direct inheritance of her late son's estate. The deceased left no will, and his two children had formally rejected the inheritance, leaving the mother and her siblings as the only remaining statutory heirs. The court determined that because the heirs did not explicitly reject the inheritance within the six-month statutory period following the children's rejection, they acquired the estate directly by operation of law.

Legislator headnote

AI generated

Art. 1015 § 2 k.c.; Art. 931 § 3, 4 k.c.: Where statutory heirs fail to declare acceptance or rejection of an inheritance within the six-month period prescribed by law, they acquire the inheritance directly.

Keywords

AI generated
inheritance acceptance statutory heirs rejection of inheritance direct acquisition six month period no will civil code

Cited Legislation

AI generated
art. 1027 k.c.
(art. 1027 Kodeksu cywilnego /dalej: k.c./).
art. 670 k.c.
Zgodnie z art. 670 k.c. Sąd nie jest związany wnioskiem, gdyż z urzędu bada, kto jest spadkobiercą.
art. 931 § 3 k.c.
art. 931 § 4 k.c.
art. 1015 § 1 k.c.
Termin na przyjęcie spadku albo odrzucenie spadku wynosi 6 miesięcy od dnia, w którym spadkodawca dowiedział się o tytule powołania (art. 1015 § 1 Kodeksu cywilnego).
art. 1015 § 2 k.c.
Termin na przyjęcie spadku albo odrzucenie spadku wynosi 6 miesięcy od dnia, w którym spadkodawca dowiedział się o tytule powołania (art. 1015 § 1 Kodeksu cywilnego).
art. 520 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 520 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego (punkt 2.
art. 670 k.c
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ns 3/19 POSTANOWIENIE Dnia 23 sierpnia 2019 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi, III Wydział Cywilny, w składzie: Przewodnicząca: Sędzia SR Aleksandra Smołkowicz Protokolant: st. sekr. sąd. Agnieszka Zamerska po rozpoznaniu 14 sierpnia 2019 roku w Ł. na rozprawie sprawy z wniosku M. A. (1) z udziałem S. A. i M. A. (2) o stwierdzenie nabycia spadku po J. A. postanawia:

1. stwierdzić, iż spadek po J. A., synu R. i M., zmarłym 16 października 2015 roku w P., ostatnio stale zamieszkałym w Ł., na podstawie ustawy nabyli wprost: matka M. A. (1) w 1/2 (jednej drugiej) części oraz rodzeństwo: S. A. i M. A. (2), po 1/4 (jednej czwartej) części każde z nich;

2. ustalić, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie;

3. ustalić wysokość wynagrodzenia adwokata J. S., za udzielenie wnioskodawczyni M. A. (1) pomocy prawnej z urzędu, powiększoną o podatek VAT, na kwotę 73,80 zł (siedemdziesiąt trzy 80/100) i nakazać wypłacić tę kwotę ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi. Sygn. akt III Ns 3/19

UZASADNIENIE

28 maja 2018 roku M. A. (1) złożyła wniosek o stwierdzenie nabycia z dobrodziejstwem inwentarza spadku po J. A., zmarłym 16 października 2015 roku. Jako uczestników postępowania wskazała rodzeństwo spadkodawcy – S. A. i M. A. (2). W uzasadnieniu wskazała, że dzieci spadkodawcy – P. A. (1) i R. L. (1) odrzuciły spadek (wniosek – k. 3-4). Po doręczeniu odpisu wniosku uczestnicy nie zajęli stanowiska w sprawie i nie stawili się na rozprawie. Pełnomocnik wnioskodawczyni z urzędu poparła złożony wniosek (protokół rozprawy – k. 32.).

Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi ustalił, następujący stan faktyczny: J. A., syn R. i M., zmarł 16 października 2015 roku w P. (odpis aktu zgonu J. A. – k. 5). Spadkodawca nie pozostawił testamentu. Wśród spadkobierców ustawowych pozostawił dwoje dzieci R. L. i P. A. (1). P. A. (1) odrzucił spadek po ojcu przed notariuszem, 17 lutego 2016 roku. P. A. (1) nie ma dzieci. Małoletnia R. L. (1), reprezentowana przez matkę, odrzuciła spadek 11 października 2016 roku - po otrzymaniu zgody Sądu Rodzinnego (zapewnienie spadkowe M.

A. – k. 33, protokół odrzucenia spadku przez P. A. - k. 2 akt sprawy I Ns 379/16, protokół odrzucenia spadku przez R. L. – k. 12 akt sprawy I Ns 789/16 ). Ojciec J. A., zmarł przed nim. W kręgu spadkobierców ustawowych pozostali – matka spadkodawcy – M. A. (1) oraz rodzeństwo spadkodawcy – S. A. i M. A. (2). O odrzuceniu spadku przez dzieci, wszystkie te osoby dowiedziały się pół roku po śmierci J. A.. Żadna z nich nie składała oświadczenia w zakresie przyjęcia albo odrzucenia spadku po J. A. (zapewnienie spadkowe M. A.

– k. 33, odpis aktu małżeństwa M. A. – k. 6, odpis aktu zgonu R. A. – k. 7, odpis aktu urodzenia S. A. – k. 8 ). Powyższy stan faktyczny ustalono na podstawie załączonych do wniosku odpisów aktów stanu cywilnego, dokumentów urzędowych oraz zapewnienia spadkowego matki spadkodawcy.

Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi zważył, co następuje:

Wniosek o stwierdzenie nabycia spadku został złożony jednego ze spadkobierców ustawowych - matkę spadkodawcy M. A. (1), która ma interes prawny w ustaleniu kto jest spadkobiercą J. A. (art. 1027 Kodeksu cywilnego /dalej: k.c./). Zgodnie z art. 670 k.c. Sąd nie jest związany wnioskiem, gdyż z urzędu bada, kto jest spadkobiercą. Stosownie do art. LI przepisów wprowadzających Kodeks cywilny z dnia 23 kwietnia 1964 roku (Dz.U. Nr 16, poz. 94 ze zmianami) do spraw spadkowych stosuje się prawo obowiązujące w chwili śmierci spadkodawcy.

Spadkodawca nie sporządził testamentu, z uwagi na to źródłem powołania do spadku w rozpoznawanej sprawie jest ustawa - Kodeks cywilny, w brzmieniu obowiązującym w dacie otwarcia spadku. Z uwagi na odrzucenie spadku (w terminie przewidzianym w ustawie) przez dzieci spadkodawcy i nie złożenie oświadczeń w przedmiocie przyjęcia albo odrzucenia spadku przez pozostałych spadkobierców ustawowych, zgodnie z art. k.c. 931 § 3 i 4 k.c. spadkobiercami po J. A. są: jego matka M. A. (1) – w ½ części oraz rodzeństwo S. A. i M. A. (2) – po ¼ każde z nich.

Termin na przyjęcie spadku albo odrzucenie spadku wynosi 6 miesięcy od dnia, w którym spadkodawca dowiedział się o tytule powołania (art. 1015 § 1 Kodeksu cywilnego). W tej sprawie termin na odrzucenie spadku albo przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza dla uczestników rozpoczął się z dniem, kiedy dowiedzieli się o odrzuceniu spadku przez dzieci spadkodawcy i minął najpóźniej 11 kwietnia 2017 roku. Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł jak w pkt 1 (pierwszym) sentencji, mając na uwadze, że w chwili otwarcia spadku nie złożenie przez spadkobiercę oświadczenia o odrzuceniu spadku albo przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza w terminie 6 miesięcy od dowiedzenia się o tytule swego powołania do spadku skutkowało nabyciem spadku wprost (art. 1015 § 2 Kodeksu cywilnego w brzmieniu obowiązującym do 17 października 2015 roku).

O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 520 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego (punkt 2. sentencji postanowienia).