Court awards damages for wrongful detention to civil party in criminal appeal proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted P. B.'s claim for damages against the State regarding an unjustified temporary arrest. While the criminal appeal against the detention was dismissed, the civil party successfully argued that the detention was legally flawed and caused personal harm. Consequently, the court ordered the State to pay compensation for suffering and material loss, along with legal costs.
Legislator headnote
AI generatedart. 552 § 4 k.p.k.; art. 554 § 4 k.p.k.: A civil party in criminal proceedings may claim damages for personal injury and material loss resulting from a detention later found to be unjustified, even if the criminal appeal is dismissed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Ko 23/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 października 2017 roku Sąd Okręgowy w Warszawie w VIII Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSO Tomasz Julian Grochowicz Protokolanci: st. sekr. sąd. Renata Wernicka, prot. sąd. Joanna Gorczyca przy udziale Prokuratorów: Krystyny Nogal-Załuskiej, Stanisława Wieśniakowskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 29 sierpnia i 12 października 2017 roku sprawy z wniosku P. B. przeciwko Skarbowi Państwa o odszkodowanie za poniesioną szkodę i zadośćuczynienie za doznana krzywdę za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie w sprawie Prokuratury Apelacyjnej w W., sygn. akt Ap V Ds. (...), zakończonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 14 marca 2016 roku o sygn. akt VIII K 162/14, utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 12 grudnia 2016 roku, sygn. akt II AKa 262/16 na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. i art. 554 § 4 k.p.k. orzeka I. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz P. B. kwotę 200.000,00 (dwustu tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za poniesioną krzywdę i kwotę 40.000,00 (czterdziestu tysięcy) złotych tytułem odszkodowania za doznaną szkodę w wyniku niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, II. w pozostałej części wniosek oddala, III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy P. B. kwotę 288,00 (dwustu osiemdziesięciu ośmiu) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, IV. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.