Court awards partial compensation for temporary detention harm to a family member of the detainee.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for damages and compensation resulting from the temporary detention of his parents. While the plaintiff argued for full restitution of expenses and damages, the court found the specific claim for the detention period inadmissible under the relevant procedural rules. Consequently, the judgment awarded a fixed sum for personal injury and reimbursed legal costs, dismissing the remainder of the request.
Legislator headnote
AI generatedArt. 552 § 4 k.p.k.; Art. 554 § 4 k.p.k.: The court may award compensation for personal injury and reimbursement of legal costs incurred by a family member of a detainee, but must dismiss claims for damages regarding the detention period itself if they are procedurally inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Ko 11 /18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 lipca 2018 roku Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział VIII Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Magdalena Wójcik Protokolant: Bartosz Budziński w obecności Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Warszawie Bogumiły Fudalewicz - Fusiek po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2018r. sprawy z wniosku Z. G., syna R. i Z. zd. B., urodzonego (...) w B. o odszkodowanie i zadośćuczynienie za doznaną krzywdę wynikłą ze stosowania tymczasowego aresztowania w okresie od dnia 18 grudnia 2014r. do dnia 9 marca 2015r. w sprawie Sądu Rejonowego w Pruszkowie o sygn. akt II K 131 / 15 na podstawie art.552 § 4 kpk i art. 554 § 4 kpk Orzeka:
1. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy Z. G. kwotę 2.000 zł ( dwa tysiące złotych) tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty ;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy Z. G. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem w sprawie pełnomocnika;
3. w pozostałym zakresie wniosek oddala;
4. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.