Legislator Case Law & Legislation
III K 94/19 AI generated

Court convicts drunk driver of driving while intoxicated and imposes suspended prison sentence with license ban.

Case Number III K 94/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant B. P. guilty of driving a motor vehicle while intoxicated, evidenced by breathalyzer results showing alcohol levels between 0.31 and 0.36 mg/l. The prosecution argued for criminal liability based on the statutory definition of driving under the influence, which the court upheld. Consequently, the court sentenced the defendant to three months of suspended imprisonment, a fine, a three-year driving ban, and compensation to the victim fund.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 kk; Art. 69 § 1 kk; Art. 70 § 1 kk; Art. 71 § 1 kk; Art. 42 § 2 kk; Art. 43a § 2 kk; Art. 63 § 4 kk; Art. 627 kpk: Driving a motor vehicle while intoxicated constitutes a criminal offense punishable by imprisonment, which may be suspended, accompanied by a driving ban and compensation to the victim fund.

Keywords

AI generated
driving while intoxicated suspended imprisonment driving ban breathalyzer results victim compensation criminal liability alcohol concentration

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 kk
za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, wyczerpującego ustawowe znamiona przestępstwa z art. 178a § 1 kk i za to na mocy art.
Art. 69 § 1 kk
178a § 1 kk wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na mocy art. 69 § 1 kk i art.
Art. 70 § 1 kk
69 § 1 kk i art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata;
Art. 71 § 1 kk
na mocy art. 71 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny w wysokości 70 (siedemdziesięciu) stawek dziennych przyjmując, iż wysokość jednej stawki wynosi 10 (dziesięć) złotych;
Art. 42 § 2 kk
na mocy art. 42 § 2 kk orzeka względem oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat;
Art. 43a § 2 kk
na mocy art. 43a § 2 kk orzeka od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w wysokości 5000 (pięć tysięcy) złotych;
Art. 63 § 4 kk
na mocy art. 63 § 4 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego w pkt.
Art. 627 kpk
na mocy art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki w wysokości 70,00 (siedemdziesiąt 00/100) złotych oraz opłatę w kwocie 130,00 (sto trzydzieści 00/100) złotych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 94/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 kwietnia 2019 r. Sąd Rejonowy w Bielsku - Białej Wydział III Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Radosław Molenda Protokolant: Judyta Sauer-Borawska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej B. Północ w B. /// po rozpoznaniu dnia 1 kwietnia 2019 r. sprawy: B. P. ( (...)) s. J. i R., ur. (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 19 grudnia 2018 r. około godz. 4:50 w B., woj. (...), po ulicy (...) prowadził pojazd mechaniczny w ruchu lądowym w postaci samochodu osobowego marki C. (...) o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikami badania na urządzeniu Alkometr A 2.0 I próba 0,35 mg/l, II próba 0,34 mg/l oraz badany na urządzeniu A. z wynikami badania I próba 0,31 mg/l oraz II próba 0,36 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn z art. 178a § l kk ___________________________________________________________________________ 1. uznaje oskarżonego B.

P. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, wyczerpującego ustawowe znamiona przestępstwa z art. 178a § 1 kk i za to na mocy art. 178a § 1 kk wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na mocy art. 69 § 1 kk i art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata;

2. na mocy art. 71 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny w wysokości 70 (siedemdziesięciu) stawek dziennych przyjmując, iż wysokość jednej stawki wynosi 10 (dziesięć) złotych;

3. na mocy art. 42 § 2 kk orzeka względem oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat;

4. na mocy art. 63 § 4 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego w pkt. 3 Wyroku środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 19 grudnia 2018 r. do dnia 1 kwietnia 2019 r. ;

5. na mocy art. 43a § 2 kk orzeka od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w wysokości 5000 (pięć tysięcy) złotych;

6. na mocy art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki w wysokości 70,00 (siedemdziesiąt 00/100) złotych oraz opłatę w kwocie 130,00 (sto trzydzieści 00/100) złotych. Sędzia