Appeal dismissed because insured withdrew appeal, triggering automatic termination of proceedings under civil procedure law.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Szczecin terminated the appeal proceedings after the insured formally withdrew their appeal on March 4, 2014. The insured had previously appealed a first-instance court decision denying their pension claim against the Social Insurance Fund. The court ruled that the withdrawal was legally effective and did not violate the insured's legitimate interest, thereby mandating the dismissal of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 391 § 2 k.p.c.; Art. 469 k.p.c.: Upon withdrawal of an appeal, the second-instance court must terminate proceedings unless the withdrawal violates the appellant's legitimate interest.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III AUa 912/13 POSTANOWIENIE Dnia 14 marca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie - Wydział III Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Anna Polak Sędziowie: SSA Romana Mrotek (spr.) SSA Jolanta Hawryszko po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. o emeryturę na skutek apelacji ubezpieczonej od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 6 sierpnia 2013 r. sygn. akt IV U 1798/13 p o s t a n a w i a : umorzyć postępowanie apelacyjne. SSA Jolanta Hawryszko SSA Anna Polak SSA Romana Mrotek Sygn. akt III AUa 912/13
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 6 sierpnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Koszalinie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w sprawie J. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. o wypłatę emerytury oddalił odwołanie Apelację od wyroku złożyła ubezpieczona. Pismem z 4.03.2014 r. ubezpieczona cofnęła apelację. Sąd Apelacyjny rozważył, że zgodnie z art. 391 § 2 k.p.c. w razie cofnięcia apelacji sąd II instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. W sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych dopuszczalność cofnięcia apelacji określa nadto art. 469 k.p.c., z którego wynika, że sąd uznaje za niedopuszczalne cofnięcie środka odwoławczego, gdy czynność taka naruszałaby słuszny interes ubezpieczonego. W sprawie brak okoliczności, które sprzeciwiałyby się cofnięciu apelacji. W konsekwencji, wobec skutecznego prawnie cofnięcia apelacji na podstawie art. 391 § 2 k.p.c. umorzono postępowanie apelacyjne. SSA Jolanta Hawryszko SSA Anna Polak SSA Romana Mrotek