Court convicts driver of negligent traffic offense causing death and sentences one year suspended prison with fines.

Sygn. akt II K 189/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 listopada 2018 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: Sędzia SR Natalia Dąbrowska Protokolant: sekr. sąd. Kamilla Kulifer przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wąbrzeźnie Michała Goldyszewicza po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 października 2018 roku i 26 listopada 2018 roku sprawy S. S. , syna K. i H. z domu K., urodzonego (...) w M. oskarżonego o to, że: w dniu 5 maja 2018 roku na 107 km 6 hm autostrady (...) w miejscowości D. naruszył nieumyślnie zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym określone w art. 3 ust. 1 i art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 roku Prawo o ruchu drogowym (tekst jednolity z dnia 8 czerwca 2017 roku , Dz.

U. z 2017 r., poz. 260 z późń. zm.) w ten sposób, że kierując samochodem m-ki M. (...) o nr rej. (...) nie zachował ostrożności oraz nie zastosował się do znaku poziomego P-7b ,,linia krawędziowa ciągła” i wbrew zakazowi zjechał na prawe pobocze, przez co doprowadził do uderzenia pojazdu w barierę energochłonną, a następnie jego dachowania w wyniku czego: - pasażerka A. K. doznała obrażeń ciała w postaci cech krwawienia podpajęczynówkowego, obustronnego złamania żeber z uszkodzeniem tkanek miękkich i rozerwaniem międzyżebrzy, płynnej krwi w jamach opłucnowych, złamania kręgosłupa w odcinku piersiowym, wieloodłamowego złamania miednicy, utraty śledziony, urazu wątroby, pęcherza moczowego i krezki oraz otarć naskórka i zasinień na głowie, tułowiu i kończynach w następstwie których zmarła, - pasażer D.

K. doznał obrażeń ciała w postaci złamania obojczyka prawego, paliczka podstawowego palca V ręki lewej, licznych drobnych ran na kończynie górnej prawej oraz podskórnie dwóch ciał obcych w obrębie głowy i karku, naruszających czynność narządów ciała na okres powyżej 7 dni, - pasażer M. K. doznał obrażeń ciała w postaci złamania żeber oraz trzonu kręgu L2 wymagających leczenia operacyjnego, naruszających czynność narządów ciała na okres powyżej 7 dni, - pasażerka N. K. doznała obrażeń ciała w postaci złamania kręgosłupa w odcinku piersiowo-lędźwiowym, wymagającego leczenia operacyjnego, naruszających czynność narządów ciała na okres powyżej 7 dni, to jest o przestępstwo z art. 177 § 1 i 2 kk orzeka:

1. oskarżonego S. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu we wniosku o skazanie czynu, to jest występku z art. 177 § 1 i 2 kk i za to na podstawie art. 177 § 2 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 69 § 1 i § 2 kk oraz art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej powyżej w pkt 1 wyroku kary pozbawienia wolności na okres 3 (trzech) lat tytułem próby;

3. na podstawie art. 71 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny w wysokości 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 50 (pięćdziesiąt) złotych;

4. na podstawie art. 72 § 1 pkt 4 kk zobowiązuje oskarżonego do wykonywania pracy zarobkowej;

5. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych opłaty oraz kwotę 3.599,73 złotych (trzy tysiące pięćset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych i siedemdziesiąt trzy grosze) tytułem kosztów postępowania w sprawie.