Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II W 181/19 AI generated

Court convicts defendant of drunk driving and traffic accident, imposing fine and driving ban.

Case Number II W 181/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Legionów convicted the defendant of driving without a license and causing a traffic accident resulting in property damage. The prosecution argued the defendant lost control of his vehicle due to negligence, leading to the collision and subsequent removal from the scene. The court accepted these facts, finding the defendant guilty under the relevant criminal code provisions and imposed a fine, a two-year driving ban, and awarded legal aid costs to the defense attorney.

Legislator headnote

AI generated

Art. 94 § 1 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.: Driving a vehicle without a license and causing a traffic accident constitute criminal offenses punishable by fine and driving prohibition.

Keywords

AI generated
drunk driving conviction traffic accident liability driving license requirement criminal penalty fine driving ban period

Cited Legislation

AI generated
Art. 94 § 1 k.k.
o czyn z art. 94 § 1 k.w.
Art. 86 § 1 k.k.
o czyn z art. 86 § 1 k.w.
Art. 86 § 3 k.k.
o czyn z art. 86 § 1 k.w.
Art. 618 § 1 pkt. 11 k.p.k.
Na podstawie art. 618 § 1 pkt. 11 k.p.k. w zw.
Art. 121 § 1 k.p.w.
z art. 121 § 1 k.p.w. zasądza od Skarbu Państwa - Kasa Sądu Rejonowego w Legionowie na rzecz adwokata E.
Art. 624 § 1 k.p.k.
z art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia obwinionego C.
art. 121 § 1 k.p
art. 624 § 1 k.p.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 181/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 listopada 2019 r. Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Tomasz Kosiński Protokolant: Bożena Oblińska w obecności oskarżyciela publicznego : st. sierż. A. G. po rozpoznaniu dnia 30 września 2019 r. i 18 listopada 2019 r. na rozprawie w Legionowie sprawy : C. S. , syna R. i K. z d. B. , ur. (...) w W. obwinionego o to, że :

1. W dniu 16 marca 2019 roku ok. godz. 23:15 w miejscowości L. przy ul. (...) kierował na drodze publicznej pojazdem marki H. o nr rej. (...) nie mając do tego uprawnień tj. o czyn z art. 94 § 1 k.w.

2. W miejscu i czasie jak wyżej kierując pojazdem marki H. o nr rej. (...) spowodował zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym poprzez niezachowanie należytych środków ostrożności w wyniku czego utracił kontrolę nad pojazdem i doprowadził do zdarzenia drogowego uszkadzając znak drogowy oraz latarnię , a następnie oddalił z miejsca zdarzenia czyniąc tym szkodę na rzecz Urzędu Miasta L. tj. o czyn z art. 86 § 1 k.w.

1. Obwinionego C. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów i za to na podstawie art. 86 § 1 k.w. w zb z art. 94 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 1 k.w. skazuje , zaś na podstawie art. 86 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 1 k.w. wymierza mu karę grzywny w wysokości 200 ( dwieście ) złotych ;

2. Na podstawie art. 86 § 3 k.w. orzeka wobec obwinionego C. S. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 ( dwóch ) lat ;

3. Na podstawie art. 618 § 1 pkt. 11 k.p.k. w zw. z art. 121 § 1 k.p.w. zasądza od Skarbu Państwa - Kasa Sądu Rejonowego w Legionowie na rzecz adwokata E. K. kwotę 265,68 zł ( dwieście sześćdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt osiem groszy ) tytułem nie opłaconej przez obwinionego C. S. pomocy prawnej za obronę udzieloną z urzędu 4. Na podstawie art. 121 § 1 k.p.w. w zw. z art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia obwinionego C. S. od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych i obciąża nimi Skarb Państwa.