Legislator Case Law & Legislation
III K 650/18 AI generated

Court convicts two defendants of theft with violence under Polish Criminal Code articles 281 and 283.

Case Number III K 650/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Warsaw convicted two defendants, P. O. and P. Ł., of theft accompanied by violence against a security guard. The court found that both acted in concert to retain a stolen bottle of vodka by physically dragging the guard. Consequently, the court sentenced both to three months of imprisonment, offsetting their detention periods against the final term.

Legislator headnote

AI generated

Art. 281 kk; Art. 283 kk: The court established that joint theft followed immediately by violence to retain the stolen property constitutes the crime of theft with violence under the cited articles.

Keywords

AI generated
theft with violence joint criminal act Criminal Code Poland detention offset security guard assault

Cited Legislation

AI generated
Art. 281 kk
o czyn z art. 281 kk w zw.
Art. 283 kk
z art. 283 kk skazuje go i wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; II.
Art. 63 § 1 kk
na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary zalicza oskarżonemu P.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 650/18 W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 czerwca 2019 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie III Wydział Kamy w składzie: Przewodniczący: SSR (...) Protokolant: J. T. w obecności Prokuratora: - po rozpoznaniu w dniu 15 maja i 12 czerwca 2019 r. sprawy P. O. s. R. i W. ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 22 marca 2018 r. w W. przy ul. (...) (dawnej R.) działając wspólnie i w porozumieniu z P. Ł. w celu utrzymania się w posiadaniu butelki wódki S. o pojemności 1 litra o wartości 44,99 zł bezpośrednio po dokonaniu jej kradzieży użył przemocy wobec pracownika ochrony S. B. poprzez szarpanie go, czym działał na szkodę ww. oraz firmy (...) SA, przy czym należy przyjąć, że stanowi to wypadek mniejszej wagi, tj. o czyn z art. 281 kk w zw. z art. 283 kk P. Ł. s. Z. i H. ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 22 marca 2018 r. w W. przy ul. (...) (dawnej R.) działając wspólnie i w porozumieniu z P. O. w celu utrzymania się w posiadaniu butelki wódki S. o pojemności 1 litra o wartości 44,99 zł bezpośrednio po dokonaniu jej kradzieży użył przemocy wobec pracownika ochrony S. B. poprzez szarpanie go, czym działał na szkodę ww. oraz firmy (...) SA, przy czym należy przyjąć, że stanowi to wypadek mniejszej wagi, tj. o czyn z art. 281 kk w zw. z art. 283 kk orzeka:

I. oskarżonego P. O. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 281 kk w zw. z art. 283 kk skazuje go i wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; II. oskarżonego P. Ł. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 281 kk w zw. z art. 283 kk skazuje go i wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; III. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary zalicza oskarżonemu P. O. okres zatrzymania od dnia 23 marca 2018 r. godz. 13:00 do dnia 24 marca 2018 r. godz. 14:45, zaś oskarżonemu P. Ł. okres zatrzymania od dnia 23 marca 2018 r. godz. 12:30 do dnia 24 marca 2018 r. godz. 14:40;

IV. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. G. kwotę 504,- (pięćset cztery) zł podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług tytułem wynagrodzenia za obronę oskarżonego z urzędu; V. zwalnia obu oskarżonych od opłaty i pozostałych kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.