Court combined sentences for multiple drug and theft offenses into a single total imprisonment term.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court combined separate prison sentences for drug possession and theft into a single total term of one year and nine months imprisonment. The defendant, Z. R., had previously served time for theft and was now convicted of additional drug-related offenses. The court applied the relevant criminal procedure articles to merge the penalties and order their execution.
Legislator headnote
AI generatedArt. 85 §1, §2 kk; Art. 87 §1 kk; Art. 86 §1 kk; When multiple final judgments impose different types of deprivation or restriction of liberty, the court may combine them into a single total term of deprivation of liberty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Niniejsze orzeczenie sprostowano postanowieniem z dnia 7.11.2019r. (k. 82 akt) Sygn. akt II K 63/19 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lipca 2019 r. Sąd Okręgowy w Gorzowie Wlkp. w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSO Joachim Wieliczuk Protokolant: stażysta Natalia Dereń w obecności Prokuratora Prokuratury Okręgowej po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2019 r. sprawy Z. R. , syna W. i M. z domu K., ur. (...) w S., skazanego prawomocnymi wyrokami:
1. Sądu Rejonowego w Kościerzynie z dnia 13 czerwca 2016 r. w sprawie II K 37/16 za czyn z art. 209 §1 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat; orzeczeniem z dnia 12 października 2017 r. zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności; skazany wykonał karę w systemie dozoru elektronicznego;
2. Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. z dnia 24 maja 2013 r. w sprawie II K 177/17 za czyn z art. 59 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 kk na karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywny w wysokości 70 stawek dziennych po 20 złotych każda;
3. Sądu Rejonowego w Bytowie z dnia 3 kwietnia 2019 r. w sprawie II K 439/18 za czyn z art. 209 §1a kk w zw. z art. 209 §1 kk na karę 1 roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym na cele społeczne i zobowiązano ww. do łożenia na utrzymanie małoletnich. I. Na podstawie art. 85 §1 i §2 kk, art. 87 §1 kk i art. 86§1 kk łączy orzeczone wobec Z. R. wyrokami opisanymi części wstępnej wyroku w punktach 2 i 3 (w sprawach II K 177/17 i II K 439/18) kary jednostkowe pozbawienia wolności i ograniczenia wolności i wymierza mu karę łączną 1(jednego) roku i 9(dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności.
II. Na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w pozostałym zakresie. III. Pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w połączonych wyrokach pozostawia do odrębnego wykonania. IV. Na podstawie art. 577 kpk zalicza na poczet kary łącznej pozbawienia wolności okresy rzeczywistego pozbawienia wolności oraz okresy kar dotychczas odbytych. V. Zwalnia skazanego od ponoszenia wydatków związanych z wydaniem wyroku łącznego obciążając nimi Skarb Państwa. SSO Joachim Wieliczuk