Court reduces probation violation sentence from two to one year for unauthorized re-entry and proximity to victim.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal reduced the probation violation sentence from two years to one year while upholding the remaining penalties. The defendant, M. J., was convicted under Article 207 of the Criminal Code for re-entering the victim's residence and approaching her too closely. The court found the original two-year term excessive given the specific circumstances and the defendant's conduct, thus lowering the duration of the ban.
Legislator headnote
AI generatedArt. 207 § 1 k.k.; Art. 207 § 2 k.k.: The court may reduce the sentence for probation violations if the circumstances warrant a lighter penalty, balancing the severity of the breach with the offender's behavior.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 739/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 listopada 2019 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzi Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolant stażysta Agata Warzyńska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Marcina Polaka po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2019 r. sprawy M. J. syna T. i G. z domu J. urodzonego (...) w S. oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 18 czerwca 2019 r. sygn. akt II K 129/19 zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że obniża orzeczony w punkcie 3 nakaz opuszczenia lokalu i zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej do wysokości 1 ( jednego) roku; w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; zwalnia oskarżonego od opłaty za drugą instancję i zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.