Civil proceedings suspended pending final administrative decision on property rights by the court.
Legislator summary
AI generatedThe court suspended the civil proceedings rather than issuing a final judgment on the merits. The plaintiff sought to align a land registry entry with the actual legal status of the property, while the defendant contested the underlying administrative determination. The court deferred the civil case to await the outcome of the administrative review conducted by the Self-Government Appeal Board.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 177 § 1 pkt 3 of the Code of Civil Procedure; civil proceedings must be suspended when the outcome depends on a pending administrative decision that is decisive for the resolution of the civil dispute.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XVI C 3442/17 POSTANOWIENIE Dnia 22 listopada 2019 roku Sąd Rejonowy dla W. M., Wydział XVI Cywilny, w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Tomasz Niewiadomski Protokolant: Eliza Dziemba po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2019 roku w W., na rozprawie sprawy z powództwa Krajowego Ośrodka (...) w W. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie powoda - (...) W. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej - PL (...) S.a.r.l. z siedzibą w Luksemburgu uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym postanawia: na podstawie art. 177 § 1 pkt 3 kpc zawiesić postępowanie w sprawie do czasu wydania prawomocnej decyzji w sprawie (...)prowadzone przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W..