Court awards overtime pay to employee against company after overturning lower court dismissal.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 listopada 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie : Przewodnicząca: sędzia SO Magdalena Lisowska (spr) Sędziowie: SO Agnieszka Olejniczak – Kosiara SO Agnieszka Domańska - Jakubowska Protokolant: st. sekretarz sądowy Marta Chwieśko po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa T. B. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 30 maja 2019 roku sygnatura akt X P 1274/17 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz T. B. tytułem wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych następujące kwoty: a). 3060 (trzy tysiące sześćdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 grudnia 2013 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, b). (...),61 (dwa tysiące sześćset jedenaście 61/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 stycznia 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, c). 3290,63 (trzy tysiące dwieście dziewięćdziesiąt 63/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 1 marca 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, d). (...),14 (trzy tysiące czterysta osiemdziesiąt dwa 14/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 marca 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, e). (...),21 (trzy tysiące trzysta osiemnaście 21/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 kwietnia 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, f). (...),25 (dwa tysiące pięćset sześćdziesiąt siedem 25/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 maja 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, g). 2750,63 (dwa tysiące siedemset pięćdziesiąt 63/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 czerwca 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, h). (...),50 (trzy tysiące sześćset sześćdziesiąt siedem 50/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 lipca 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, i). (...),75 (jeden tysiąc osiemset trzydzieści trzy 75/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 sierpnia 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, j). (...),50 (trzy tysiące sześćset sześćdziesiąt siedem 50/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 września 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, k). (...),50 (trzy tysiące sześćset sześćdziesiąt siedem 50/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 października 2014 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, l). (...),21 (trzy tysiące pięćset dwadzieścia osiem 21/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 kwietnia 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, ł). (...),47 (dwa tysiące siedemset siedemdziesiąt osiem 47/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 maja 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, m). (...),11 (jeden tysiąc siedemset sześćdziesiąt cztery 11/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 czerwca 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, n). (...),41 (trzy tysiące dwieście dwadzieścia jeden 41/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 lipca 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, o). (...),63 (trzy tysiące siedemset cztery 63/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 sierpnia 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, p). (...),63 (trzy tysiące siedemset cztery 63/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 września 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, r). (...),23 (trzy tysiące pięćset trzydzieści sześć 23/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 października 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, s). (...),63 (trzy tysiące siedemset cztery 63/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 listopada 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, t). (...),63 (trzy tysiące siedemset cztery 63/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 grudnia 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, u). (...),66 (trzy tysiące trzysta czternaście 66/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, w). (...),80 (trzy tysiące trzysta pięćdziesiąt jeden 80/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 lutego 2016 roku do dnia zapłaty, 2. oddala powództwo w pozostałym zakresie, 3. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz T.

B. kwotę (...) (cztery tysiące osiemset sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, 4. przyznaje i nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę (...) (trzy tysiące pięćset jedenaście) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty od pozwu; II. oddala apelację pozwanego w pozostałym zakresie, III. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz T. B. kwotę 2760 (dwa tysiące siedemset sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za drugą instancję.

SSO Agnieszka Domańska – Jakubowska SSO Magdalena Lisowska SSO Agnieszka Olejniczak - Kosiara