Legislator Case Law & Legislation
III Cz 1280/19 AI generated

Appeal dismissed because the lower court's order rejecting the claim did not formally rule on costs.

Case Number III Cz 1280/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the defendant's appeal against the first-instance judgment rejecting the plaintiff's claim for damages. The defendant argued that the lower court failed to address the issue of litigation costs, violating procedural rules. The court ruled that since the first-instance judgment explicitly rejected the claim without a separate ruling on costs, the defendant could have requested a supplementary decision, rendering the appeal inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 373 k.p.c.; Art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.: An appeal against a judgment that does not formally rule on costs is inadmissible if the party could have requested a supplementary decision.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal litigation costs supplementary decision civil procedure formal ruling

Cited Legislation

AI generated
Art. 373 k.p.c.
Wobec powyższego Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie pozwanej na podstawie art. 373 k.p.c. i 370 k.p.c.
Art. 370 k.p.c.
Art. 397 § 2 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 k.p.c. SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Andrzej Dyrda SSO Henryk Brzyżkiewicz
art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c
kwoty 6.804,09 zł tytułem odszkodowania za zniszczone w 2016 roku uprawy wskutek działania dzików i saren na podstawie art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 199 § 3 k.p.c
kwoty 6.804,09 zł tytułem odszkodowania za zniszczone w 2016 roku uprawy wskutek działania dzików i saren na podstawie art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 108 k.p.c
Zażalenie na to postanowienie wniósł pozwany w części dotyczącej rozstrzygnięcia o kosztach procesu Zarzucił naruszenie art. 108 k.p.c.
art. 98 k.p.c
w związku z art. 98 k.p.c.
art. 373 k.p.c
Wobec powyższego Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie pozwanej na podstawie art. 373 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
w związku z art. 397 § 2 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 1280/19 POSTANOWIENIE Dnia 1 października 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia Sądu Okręgowego Andrzej Dyrda Sędziowie Sądu Okręgowego Henryk Brzyżkiewicz Magdalena Balion - Hajduk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 1 października 2019r. w G. sprawy z powództwa F. S. przeciwko (...) w R. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 9 listopada 2018 r., sygn. akt I C 556/18 postanawia: odrzucić zażalenie. SSO Magdalena Balion - Hajduk SSO Andrzej Dyrda SSO Henryk Brzyżkiewicz Sygn. akt III Cz 1280/19

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w (...) w R. postanowieniem z dnia 9 listopada 2018r. odrzucił pozew F. S. o zasądzenie od pozwanego (...) w R. kwoty 6.804,09 zł tytułem odszkodowania za zniszczone w 2016 roku uprawy wskutek działania dzików i saren na podstawie art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 199 § 3 k.p.c. Zażalenie na to postanowienie wniósł pozwany w części dotyczącej rozstrzygnięcia o kosztach procesu Zarzucił naruszenie art. 108 k.p.c. w związku z art. 98 k.p.c. poprzez niezastosowanie tych przepisów i pominięcie w postanowieniu o odrzuceniu pozwu kwestii kosztów procesu. Na tych podstawach wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez zawarcie w nim rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów procesu, tj. zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm prawem przepisanych.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie mogło odnieść skutku. W postępowaniu cywilnym obowiązuje zasada wnoszenia środków odwoławczych jedynie od orzeczeń istniejących. Wydane przez Sąd orzeczenie istnieje tylko przy dochowaniu jego cech zewnętrznych pozwalających na stwierdzenie jego autentyczności jako aktu wydanego przez Sąd, który zgodnie z przepisami konstytucji, jest jedynym organem sprawującym wymiar sprawiedliwości. W zaskarżonym postanowieniu brak jest formalnego substratu rozstrzygnięcia o obowiązku zwrotu kosztów procesu albowiem Sąd jedynie odrzucił pozew.

Wskazane powyżej rozstrzygnięcie jednoznacznie wskazuje, że rozstrzygnięcie o kosztach procesu (w sensie materialnym) nie istnieje, czego konsekwencją jest niemożliwość jego zaskarżenia. Czyni to niniejsze zażalenie niedopuszczalnym albowiem strona pozwana mogła żądać uzupełnienia postanowienia w tym zakresie, co zresztą dokonała pismem z dnia 16 listopada 2018r.. Wobec powyższego Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie pozwanej na podstawie art. 373 k.p.c. i 370 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Andrzej Dyrda SSO Henryk Brzyżkiewicz