Appeal court reduced combined sentence and ordered recalculation of detention credit due to prior sentence loss of force.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal reduced the defendant's combined prison sentence to three years and six months after finding the previous combined sentence had lost legal force. The defendant argued for a reduction based on the invalidity of the prior combined sentence determination, while the prosecution contested the recalculation of the detention credit period. The court ruled that the loss of force on the original combined sentence necessitated a new calculation, resulting in a lower final term and a full credit for pre-trial detention.
Legislator headnote
AI generatedArt. 85 § 1 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.: When a combined sentence loses its legal force, the court must recalculate the total term and fully credit the period of pre-trial detention against the new sentence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II AKa 336/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 października 2019 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący sędzia SA Jerzy Skorupka (spr.) Sędziowie: SSA Agata Regulska SSO del. do SA Maciej Skórniak Protokolant: Wiktoria Dąbrowicz przy udziale prokuratora Prokuratury (...) Marka Ratajczyka po rozpoznaniu w dniu 30 października 2019 r. sprawy oskarżonego G. M. z art. 280 § 2 kk, art. 209 § 1 i 1a kk na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 24 lipca 2019 r. sygn. akt III K 47/19 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że karę pozbawienia wolności wymierzoną w punkcie I części rozstrzygającej obniża do 3 (trzech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności stwierdzając, że kara łączna wymierzona oskarżonemu w punkcie III części rozstrzygającej utraciła moc oraz, że utraciło moc zaliczenie okresu zatrzymania i tymczasowego aresztowania na poczet wymierzonej kary łącznej;
II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. na podstawie art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu G. M. karę łączną 3 (trzech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; IV. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet wymierzonej oskarżonemu kary łącznej pozbawienia wolności zalicza okres jego zatrzymania i tymczasowego aresztowania od dnia 24 stycznia 2019 r. do dnia 30 października 2019 r.; V. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. C. 738 zł w tym należny podatek od towarów i usług, tytułem obrony z urzędu udzielonej oskarżonemu w postępowaniu odwoławczym;
VI. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, poniesionymi wydatkami obciążając Skarb Państwa. Agata Regulska Jerzy Skorupka Maciej Skórniak