Court awards partial compensation for work remuneration and dismissal damages to employee.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court awarded the employee specific sums for unpaid work remuneration and damages for wrongful dismissal, while dismissing the remaining claims. The plaintiff sought compensation for specific monetary amounts arising from the termination of the employment contract without notice. The court found the specific claims for remuneration and dismissal damages valid but rejected other parts of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 45 ust. 1 Kodeksu pracy; Art. 52 Kodeksu pracy: The court must adjudicate specific claims for work remuneration and dismissal damages separately, awarding them if proven but dismissing unrelated portions of the plaintiff's request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX P 216/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 listopada 2019 r. Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia Konrad Kujawa Protokolant:M. T. po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2019 r. w Szczecinie sprawy z powództwa D. K. przeciwko (...) Spółdzielni (...) w S. o wynagrodzenie za pracę i odszkodowanie za rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia przez pracownika I. zasądza od pozwanej (...) Spółdzielni (...) w S. na rzecz powódki D. K. kwotę 9.058,04 zł (dziewięciu tysięcy pięćdziesięciu ośmiu 4/100 złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwot: - 600,30 zł od dnia 11 marca 2017 r., - 1.826,16 zł od dnia 11 kwietnia 2017 r., - 439,10 zł od dnia 11 maja 2017 r., - 6.000 zł od dnia 17 października 2017 r. do dnia zapłaty;
II. w pozostałym zakresie oddala powództwo; III. przyznaje radcy prawnemu P. B. od Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie) kwotę 1.476 zł (jednego tysiąca czterystu siedemdziesięciu sześciu złotych), w tym podatek VAT, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu, IV. wyrokowi w pkt I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 2.000 zł (dwóch tysięcy złotych).