Legislator Case Law & Legislation
IV K 111/19 AI generated

Court convicts defendant of cannabis cultivation and possession, imposing one year prison sentence with probation.

Case Number IV K 111/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of possessing, cultivating, and manufacturing cannabis, resulting in a combined sentence of one year imprisonment suspended for three years. The prosecution charged multiple counts including possession of 118.96 grams and cultivation of eight plants, while the defense argued for a lighter penalty based on the specific regulatory list of controlled substances. The court rejected the defense's request for a reduced sentence, finding the evidence sufficient to uphold the charges under the Anti-Narcotics Act.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii; art. 62 ust. 1 i 2; art. 63 ust. 1; art. 53 ust. 1; art. 54 ust. 1: The court established that possession, cultivation, and manufacturing of cannabis listed in the statutory annex constitute distinct criminal offenses punishable by imprisonment and fines, with sentences combined when multiple charges are proven.

Keywords

AI generated
Anti-Narcotics Act cannabis cultivation possession of controlled substances manufacturing drugs probation suspension combined criminal charges drug paraphernalia

Cited Legislation

AI generated
art. 62 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii
art. 63 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii
z 20.08.2018 r.) i za to na podstawie art. 63 ust.1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii wymierza mu karę 1 ( jednego ) miesiąca pozbawienia wolności;
art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii
63 ust.3 i art. 53 ust.2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii ( Dz.U.
art. 54 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii
art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 k.k. i art.
art. 12 k.k.
i art. 12 k.k. i za to na podstawie art.
art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii
i za to na podstawie art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii ( Dz.U.
art. 60 §2 k.k.
przy zastosowaniu art. 60 §2 k.k. w zw.
art. 60 § 6 pkt 2 k.k.
z art. 60 § 6 pkt 2 k.k. wymierza mu karę 1 ( jednego ) roku pozbawienia wolności i 40 ( czterdzieści ) stawek dziennych grzywny przyjmując wysokość jednej stawki na kwotę 50 ( pięćdziesięciu ) złotych;
art. 85 §1 i §2 k.k.
na podstawie art. 85 §1 i §2 k.k. i art.
art. 86 §1 k.k.
i art. 86 §1 k.k. w miejsce kar jednostkowych orzeczonych w punktach 1 i 2 wyroku, wymierza oskarżonemu A.
art. 69 § 1 i § 2 k.k.
na podstawie art. 69 § 1 i § 2 k.k. i art.
art. 70 § 1 k.k.
i art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego A.
art. 72 § 1 pkt 1 k.k.
na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego A.
art. 70 ust.4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii
na podstawie art. 70 ust.4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii( Dz.U.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV K 111/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 listopada 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, IV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia S.O. Edyta Markowicz Ławnicy : E. J., E. W. Protokolant: Karol Łachut przy udziale Prokuratora: Mirosława Myślińskiego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 października, 7 listopada 2019 roku sprawy A. W. syna J. i R. z domu R., urodzonego (...) w Ł. oskarżonego o to, że: I. w dniu 25 października 2017 roku w Ł., działając wbrew przepisom ustawy, posiadał znaczną ilość środka odurzającego w postaci ziela konopi innych niż włókniste o wadze 118,96 gramów brutto, umieszczonego w wykazie środków odurzających grupa I-N i IV –N stanowiącym załącznik numer 1 do ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii to jest o przestępstwo z art. 62 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii ( tj.

Dz. U. z 2017 r. poz. 783 z późn. zm.); II. w dniu 25 października 2017 roku w Ł., wbrew przepisom ustawy uprawiał osiem krzewów konopi innych niż włókniste, umieszczonych w wykazie środków odurzających grupa (I-N i IV –N) stanowiącym załącznik numer 1 do ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii to jest o przestępstwo z art. 63 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii( tj. Dz. U. z 2017 r. poz. 783 z późn. zm.); III. w dniu 25 października 2017 roku w Ł., wbrew przepisom ustawy wytwarzał środek odurzający w postaci ziela konopi innych niż włókniste umieszczonego w wykazie środków odurzających grupa I-N i IV –N załącznika numer 1 do ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii poprzez suszenie zebranego ziela konopi innych niż włókniste o łącznej wadze 49,1 gramów brutto pochodzącego z nielegalnej uprawy ziela konopi innych niż włókniste, to jest po przestępstwo z art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii( tj.

Dz. U. z 2017 r. poz. 783 z późn. zm.); IV. w dniu 25 października 2017 roku w Ł., wbrew przepisom ustawy posiadał dwie sztuki paneli oświetleniowych L., lampę (...) wraz z odbłyśnikiem bez żarówki, pudełko z żarówką typu (...), statecznik elektroniczny do lampy (...), filtr węglowy z rurą typu ‘’spiro’’, wentylator z rurą typu „spiro”, filtr węglowy typu „spiro” przeznaczone do niedozwolonego wytwarzania środków odurzających w postaci ziela konopi innych niż włókniste, umieszczonego w wykazie środków odurzających grupy I-N i IV –N załącznika numer 1 do ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii to jest o przestępstwo z art. 54 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii( tj.

Dz. U. z 2017 r. poz. 783 z późn. zm.); V. w okresie od maja 2017 roku do sierpnia 1017 roku w Ł., wbrew przepisom ustawy, uprawiał jeden krzew konopi innych niż włókniste, umieszczonych w wykazie środków odurzających (grupa I-N i IV-N) stanowiących załącznik numer 1 do ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii to jest o przestępstwo z art. 63 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii( tj. Dz. U. z 2017 r. poz. 783 z późn. zm.);

1. oskarżonego A. W. w miejsce zarzuconych mu czynów opisanych w punktach I, II, III i IV wyroku uznaje za winnego tego, że w dniu 25 października 2017 roku w Ł., działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru wytworzenia środka odurzającego wbrew przepisom ustawy – przy użyciu posiadanych przyrządów w postaci paneli oświetleniowych L., lampy (...) wraz z odbłyśnikiem bez żarówki, pudełka z żarówką typu (...), statecznika elektronicznego do lampy (...), filtra węglowego z rurą typu ‘’spiro’’, wentylatora z rurą typu „spiro” - uprawiał osiem krzewów konopi innych niż włókniste, a uprawa ta mogła dostarczyć znacznej ilości ziela konopi innych niż włókniste oraz w tym samym miejscu i czasie wbrew przepisom ustawy wytwarzał środki odurzające w ten sposób, że oberwał liście z uprawianych krzewów konopi oraz ściął jedną gałązkę, a następnie poddał je suszeniu, przy czym przedmiotem tego czynu była znaczna ilość środka odurzającego w postaci marihuany w ilości 104,74 gramów, a nadto posiadał w miejscu zamieszkania wytworzony już i gotowy do użycia środek odurzający w ilości 4,45 grama, czym wypełnił dyspozycję art. 63 ust.3 i art. 53 ust.2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii ( Dz.U. nr 179 poz. 1485 z późn. zm.) w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 k.k. i za to na podstawie art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii ( Dz.U. nr 179 poz. 1485 z późn. zm.) w zw. z art. 11 §3 k.k. przy zastosowaniu art. 60 §2 k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 2 k.k. wymierza mu karę 1 ( jednego ) roku pozbawienia wolności i 40 ( czterdzieści ) stawek dziennych grzywny przyjmując wysokość jednej stawki na kwotę 50 ( pięćdziesięciu ) złotych;

2. oskarżonego A. W. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, opisanego w punkcie V wyroku, przy czym przyjmuje, że wykaz środków odurzających grupa I-N i IV –N znajduje się w załączniku nr 2 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z 17 sierpnia 2018 r. w sprawie wykazu substancji psychotropowych, środków odurzających oraz nowych substancji psychoaktywnych ( Dz.U. z 20.08.2018 r.) i za to na podstawie art. 63 ust.1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii wymierza mu karę 1 ( jednego ) miesiąca pozbawienia wolności;

3. na podstawie art. 85 §1 i §2 k.k. i art. 86 §1 k.k. w miejsce kar jednostkowych orzeczonych w punktach 1 i 2 wyroku, wymierza oskarżonemu A. W. karę łączną 1 ( jednego ) roku pozbawienia wolności;

4. na podstawie art. 69 § 1 i § 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego A. W. kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat;

5. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego A. W. do informowania kuratora o przebiegu okresu próby;

6. na podstawie art. 70 ust.4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii( Dz.U. nr 179 poz. 1485 z późn. zm.) zasądza od oskarżonego A. W. na rzecz (...) Fundacji (...) w Ł. kwotę 1000 zł ( jednego tysiąca złotych ) tytułem nawiązki;

7. na podstawie art. 70 ust.1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii( Dz.U. nr 179 poz. 1485 z późn. zm.) orzeka przepadek poprzez zniszczenie następujących dowodów rzeczowych:  DRZ 362/18 ziele konopi innych niż włókniste – osiem sztuk zasuszonych roślin,  DRZ 363/18 ziele konopi innych niż włókniste – zasuszona substancja w postaci liści – 97,02 g ( po badaniu 95,50 g),  DRZ 364/18 ziele konopi innych niż włókniste –zasuszona substancja roślinna w postaci fragmentów kwiatostanów -4,45 g ( po badaniu 4,31 g),  DRZ 365/18 ziele konopi innych niż włókniste – zawilgocona i zmacerowana substancja roślinna w postaci łodygi z kwiatostanem - 8,78 g ( po badaniu 8,42 g),  DRZ 366/18 panel oświetleniowy typu L. (...) szt.,  DRZ 367/18 lampa (...) wraz z odbłyśnikiem i rurą spiro -1 szt.,  DRZ 368/18 wentylator z rurą spiro -1 szt.,  DRZ 369/18 lampa (...) wraz z odbłyśnikiem bez żarówki -1 szt.,  DRZ 370/18 pudełko z żarówką typu (...)1szt.,  DRZ 371/18 statecznik elektryczny do lampy (...)1szt.,  DRZ 372/18 filtr węglowy z rurą spiro -1szt.,  DRZ 373/18 waga elektroniczna (...)1szt.,  DRZ 375/18 stacja pogodowa, 8. na podstawie art. 230 § 2 k.p.k. nakazuje zwrócić oskarżonemu A.

W. telefon komórkowy marki M. wraz z kartą SIM – 1 szt., zarejesrtowany pod poz. DRZ 374/18;

9. zasądza od oskarżonego A. W. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 2 495,81 zł ( dwóch tysięcy czterystu dziewięćdziesięciu pięciu złotych 81/100) tytułem zwrotu kosztów sądowych.