Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 947/18 AI generated

Court convicts defendant of criminal threat and imposes daily fine plus costs.

Case Number II K 947/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Regional Court in Legionow convicted the defendant of criminal threat under Article 190 of the Criminal Code and sentenced him to a fine of 200 daily rates. The court found that the defendant's verbal threats at a golf club on September 22, 2017, created a justified fear of bodily harm in the victim. Consequently, the court ruled that the defendant is guilty and ordered the payment of court costs to the state treasury.

Legislator headnote

AI generated

Art. 190 § 1 k.k.; Art. 46 § 2 k.k.; Art. 626 § 1 k.p.k.; Art. 627 k.p.k.; 3 ust. 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych: A court may convict a defendant of criminal threat and impose a daily fine when the defendant's words created a justified fear of bodily harm in the victim.

Keywords

AI generated
criminal threat Art. 190 Criminal Code daily fine court costs justified fear bodily harm verbal threat

Cited Legislation

AI generated
Art. 190 § 1 k.k.
B., przy czym groźba ta wzbudziła w pokrzywdzonym uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona, to jest o czyn z art. 190 § 1 k.k. orzeka I.
Art. 46 § 2 k.k.
Na mocy art. 46 § 2 k.k. zobowiązuje oskarżonego do uiszczenia nawiązki na rzecz oskarżyciela posiłkowego w kwocie 2.000 (dwóch tysięcy) złotych.
Art. 626 § 1 k.p.k.
Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. oraz art.
Art. 627 k.p.k.
oraz art. 627 k.p.k. oraz 3 ust.
3 ust. 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych
oraz 3 ust. 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych w kwocie 2.150 (dwóch tysięcy stu pięćdziesięciu) złotych.
art. 190 § 1 k.k
B., przy czym groźba ta wzbudziła w pokrzywdzonym uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona, to jest o czyn z art. 190 § 1 k.k.
art. 46 § 2 k.k
Na mocy art. 46 § 2 k.k.
art. 626 § 1 k.p.k
Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k.
art. 627 k.p.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 947/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 listopada 2019 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak Protokolant: Marta Czapska przy udziale oskarżyciela posiłkowego B. B. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4.03., 12.04., 17.09. i 6.11.2019 r. sprawy przeciwko W. S. urodz. (...) w W. synowi W. i H. z d. W. oskarżonego o to, że: w dniu 22 września 2017 roku w miejscowości R., województwo (...) na terenie klubu golfowego kierował groźbę karalną uszkodzenia ciała wobec B. B., przy czym groźba ta wzbudziła w pokrzywdzonym uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona, to jest o czyn z art. 190 § 1 k.k. orzeka I.

Uznaje oskarżonego W. S. za winnego popełnienia zarzucanego mu w akcie oskarżenia czynu, stanowiącego przestępstwo z art. 190 § 1 k.k. i za to na mocy powołanego przepisu wymierza mu karę 200 (dwustu) stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 100 (stu) złotych. II. Na mocy art. 46 § 2 k.k. zobowiązuje oskarżonego do uiszczenia nawiązki na rzecz oskarżyciela posiłkowego w kwocie 2.000 (dwóch tysięcy) złotych. III. Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. oraz art. 627 k.p.k. oraz 3 ust. 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot kosztów sądowych w kwocie 2.150 (dwóch tysięcy stu pięćdziesięciu) złotych.