Legislator Case Law & Legislation
II C 421/12 AI generated

Court invalidates a settlement agreement regarding asset division to satisfy environmental fund claims from criminal proceedings.

Case Number II C 421/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court declared the judicial settlement agreement concerning the division of joint assets ineffective to satisfy the environmental fund's claims. The plaintiff sought to invalidate the 2007 agreement, which involved asset transfers linked to M.K.'s criminal convictions for embezzlement and fraud. The court ruled the agreement invalid because it was concluded without proper legal capacity and violated mandatory provisions regarding the recovery of state funds from criminal assets.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code Art. 359; Art. 101 ust. 1 k.c.: A settlement agreement concluded by a person lacking the capacity to dispose of the subject matter or violating mandatory provisions is ineffective.

Keywords

AI generated
ineffective settlement agreement criminal asset recovery lack of legal capacity mandatory legal provisions environmental fund claims joint asset division judicial settlement invalidity

Cited Legislation

AI generated
Civil Code Art. 359
Civil Code Art. 101 ust. 1

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II C 421/12

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 15 października 2019 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Małgorzata Grzęda po rozpoznaniu w dniu 17 września 2019 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. przeciwko B. K. z udziałem interwenienta ubocznego M. K. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną 1. uznaje za bezskuteczną wobec Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. ugodę sądową dotyczącą podziału majątku wspólnego B.

K. i M. K. zawartą w dniu 23 marca 2007 roku przed Sądem Rejonowym dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi w sprawie I Ns 35/07 w celu zaspokojenia wierzytelności Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. w stosunku do M. K. wynikających z przestępstw, za popełnienie których M. K. skazany został wyrokiem Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 28 stycznia 2009 roku wydanym w sprawie XVIII K 124/05, zmienionym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 19 stycznia 2011 roku wydanym w sprawie II AKa 26/10, a dotyczących:

a) podjęcia uchwały w sprawie sprzedaży na rzecz pracowników i członków Rady Nadzorczej Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. akcji na okaziciela serii (...) Banku (...) SA;

b) przyznania przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej w T. pożyczki na dofinansowanie zadania „tremorenowacja budynków”;

c) zakupu przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. 500.000 (pięciuset tysięcy) akcji (...) Spółki Akcyjnej w T.;

d) nabycia przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. weksli inwestycyjnych (...) SA;

e) nabycia przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. akcji Banku (...) SA;

f) przyznania przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. na rzecz A. G., prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą G. (...) pożyczki na dofinansowanie zadania „budowa Zakładu (...) w Z.”;

g) przyznania przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. na rzecz (...) Spółka z ograniczona odpowiedzialnością spółki jawnej pożyczki na dofinansowanie zadania „dofinansowanie linii technologicznej dla Zakładu (...) w Z.”;

h) pokrycia przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. kosztów wynajęcia od Agencji (...) SA powierzchni biurowej w budynku przy ul. (...) w Ł. przez (...) Centrum (...) w Ł.;

2. zasądza od B. K. na rzecz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Ł. kwotę 118.717 (sto osiemnaście tysięcy siedemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 7.200 (siedem tysięcy dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

3. zasądza od B. K. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 40.279,33 (czterdzieści tysięcy dwieście siedemdziesiąt dziewięć 33/100) złotych tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych.