Court awards damages to plaintiff against cooperative while dismissing claim against limited liability company.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the cooperative to pay the plaintiff 35,000 zł in damages and 43,056.38 zł in compensation for a 2013 incident, while dismissing the claim against the limited liability company. The plaintiff argued for full liability, but the court found the cooperative responsible for future potential injuries arising from the specific event. Consequently, the plaintiff must also reimburse the limited liability company for its legal costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: The court established that a cooperative bears liability for damages caused by its members' actions, whereas a separate limited liability company is not liable for such events unless specific statutory conditions are met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II C 1612/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 października 2019 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny Przewodnicząca: Sędzia S.O. Dorota Liczberska – Dębska Protokolant: staż. Anna Karolczak po rozpoznaniu w dniu 17 października 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa W. B. przeciwko Ośrodkowi (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. oraz Spółdzielni (...) z siedzibą w Ł. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanych - Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. o zapłatę kwoty 78.056,38 zł i ustalenie 1. zasądza od Spółdzielni (...) z siedzibą w Ł. na rzecz W. B. kwotę 35.000 zł (trzydzieści pięć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia i kwotę 43.056,38 zł (czterdzieści trzy tysiące pięćdziesiąt sześć złotych trzydzieści osiem groszy) tytułem odszkodowania, obie kwoty z ustawowymi odsetkami za opóźnienie naliczanymi od 13 maja 2016 roku do dnia zapłaty, wraz z kwotą 9.520 zł (dziewięć tysięcy pięćset dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;
2. ustala, że Spółdzielnia (...) z siedzibą w Ł. ponosi odpowiedzialność za szkody, jakie ujawnić się mogą u W. B., w związku ze zdarzeniem z dnia 21 stycznia 2013 roku, w przyszłości;
3. oddala powództwo w stosunku do Ośrodka (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł.;
4. zasądza od W. B. na rzecz Ośrodka (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwotę 3.617 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
5. oddala wniosek interwenienta ubocznego o zasądzenie od powoda kosztów procesu;
6. nakazuje pobrać od Spółdzielni (...) z siedzibą w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 2.752,39 zł (dwa tysiące siedemset pięćdziesiąt dwa złote trzydzieści dziewięć groszy) tytułem zwrotu wydatków.