Civil court awards compensation to plaintiff against municipality for damages while ordering cost reimbursements.
Legislator summary
AI generatedThe civil court ruled in favor of the plaintiff, P. J., ordering the Gmina Ł. to pay 11,859 PLN in damages. The plaintiff successfully argued for compensation, while the municipality contested the amount and sought cost recovery. The court balanced the awarded damages against procedural costs, resulting in a partial victory for the plaintiff and a partial victory for the municipality regarding expenses.
Legislator headnote
AI generatedArt. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: The court establishes that a plaintiff may recover damages proven by evidence, subject to the defendant's right to contest the quantum, while procedural costs are allocated based on the outcome of the contested claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 243/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 czerwca 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Barański Protokolant: st. sekr. sąd. Agnieszka Kowalska po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa P. J. przeciwko Gminie Ł. przy udziale interwenienta ubocznego (...) SA V. (...) w W. o zadośćuczynienie i odszkodowanie 1. zasądza od Gminy Ł. na rzecz P. J. kwotę 11.859 zł (jedenaście tysięcy osiemset pięćdziesiąt dziewięć złotych) tytułem odszkodowania;
2. zasądza od P. J. na rzecz Gminy Ł. kwotę 2.416,06 zł (dwa tysiące czterysta szesnaście złotych sześć groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
3. nie obciąża powoda obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz interwenienta ubocznego;
4. zasądza od Gminy Ł. na rzecz P. J. kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu przez radcę prawnego W. S.;
5. nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz radcy prawnego W. S. kwotę 2.656,80 zł (dwa tysiące sześćset pięćdziesiąt sześć złotych osiemdziesiąt groszy) tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu;
6. nakazuje pobrać od Gminy Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 1.102,33 zł (jeden tysiąc sto dwa złote trzydzieści trzy grosze) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w zakresie uwzględnionego powództwa;
7. nie obciąża powoda nieuiszczonymi kosztami sądowymi w zakresie oddalonego powództwa.