Civil appeal partially allowed; court reduces damages amount and awards legal fees to parties.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the appeal by reducing the awarded damages from the first-instance judgment. The plaintiffs sought payment from the defendant company following a prior dispute, while the defendant argued against the full amount. The court adjusted the sum based on the evidence presented and ordered the defendant to pay the reduced amount plus legal fees for the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the first-instance judgment if the facts are clear and the law is correctly applied, ensuring the final decision reflects the true value of the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: III Ca 512/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 lipca 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Sławomir Zieliński Sędziowie: SO Bożena Rządzińska SO Bogdan Jachowicz (spr.) Protokolant: sekr. sąd. Magdalena Głowacka po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa R. T. i G. T. przeciwko (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Kutnie z dnia 31 października 2018r., sygn. akt I C 818/15 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądzoną w punkcie 1. kwotę (...),40 obniża do kwoty (...),51 (siedem tysięcy pięćset sześćdziesiąt trzy 51/100) zł;
II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. przyznaje na rzecz adw. W. S. kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) zł tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną powodom z urzędu w postępowaniu apelacyjnym i z tego tytułu: a. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. na rzecz R. T. i G. T. kwotę 511 (pięćset jedenaście) zł, b. nakazuje wypłacić na rzecz adw. W. S. kwotę 227 (dwieście dwadzieścia siedem) zł ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Kutnie.