Appeal dismissed; court orders mutual reimbursement of state-funded legal aid costs between co-plaintiffs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appeal filed by the savings cooperative against the lower court's judgment. The cooperative sought reimbursement for legal aid costs incurred by the two co-plaintiffs, C. L. and M. J., who were represented by court-appointed lawyers. The court ruled that since both plaintiffs benefited from the same state-funded legal aid in the appeal proceedings, the costs must be mutually reimbursed between them rather than paid by the cooperative.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 pkt 1 ustawy o pomocy prawnej; Art. 10 ust. 2 pkt 1 ustawy o pomocy prawnej: When multiple parties benefit from state-funded legal aid in the same proceeding, the costs of such aid must be mutually reimbursed between the beneficiaries.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 510/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lipca 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia Marta Witoszyńska Sędziowie: Grażyna Młynarska - Wróblewska (spr.) (del) Anna Anduła - Dzikowska Protokolant: sekr. sąd. Magdalena Głowacka po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo – Kredytowej im. F. S. w G. przeciwko C. L. i M. J. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 4 grudnia 2018 roku sygn. akt II C 788/16 1. oddala apelację;
2. zasądza od Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo – Kredytowej im. F. S. w G. na rzecz C. L. kwotę 110,70 (sto dziesięć i 70/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej C. L. w postępowaniu apelacyjnym przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu adwokata R. P.;
3. zasądza od Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo – Kredytowej im. F. S. w G. na rzecz M. J. kwotę 110,70 (sto dziesięć i 70/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej M. J. w postępowaniu apelacyjnym przez pełnomocnika ustanowionego z adwokata E. K..