Legislator Case Law & Legislation
III Cz 200/19 AI generated

Appeal dismissed; court upheld enforcement clause against wife based on notarized spouse's consent document.

Case Number III Cz 200/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the wife's appeal against the enforcement clause granted on her husband's debt. The lower court had issued the clause based on a notarized declaration of the wife's consent to the loan, which the appellant contested as unknown and unremembered. The appellate court ruled that the notarized document satisfied the statutory requirement for proving spousal consent, rendering the appeal groundless.

Legislator headnote

AI generated

Art. 787 k.p.c.; Art. 129 § 3 k.p.c.; In proceedings for the granting of an enforcement clause, the creditor must prove spousal consent via notarized documents, and such proof precludes a spouse from later denying knowledge or consent.

Keywords

AI generated
enforcement clause spousal consent notarized declaration civil procedure code debt enforcement marital property appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 787 k.p.c.
Sąd Rejonowy w (...) na podstawie art. 787 k.p.c. nadał prawomocnemu nakazowi zapłaty wydanemu w elektronicznym postępowaniu upominawczym w dniu 6 września 2013r.
Art. 98, 108, 109 k.p.c.
Nadto, zasądził od małżonki dłużnika na rzecz wierzyciela 110 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, na mocy art. 98,108 i 109 k.p.c.
Art. 13 § 2 k.p.c.
oraz art. 13 § 2 k.p.c. SSO Barbara Braziewicz SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Marcin Rak
Art. 129 § 3 k.p.c.
Dokumenty te zostały uwierzytelnione przez występującego w sprawie pełnomocnika będącego radcą prawnym, w trybie art. 129 § 3 k.p.c. Rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego należało zatem uznać za prawidłowe i nie mogły go wzruszyć przedstawione w zażaleniu argumenty.
Art. 385 k.p.c.
Reasumując, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie jako bezzasadne, a to na podstawie art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 1, 2 k.p.c.
z art. 397 § 1 i 2 k.p.c.
art. 787 k.p.c
Sąd Rejonowy w (...) na podstawie art. 787 k.p.c.
art. 13§2 k.p.c
art. 129 § 3 k.p.c
Dokumenty te zostały uwierzytelnione przez występującego w sprawie pełnomocnika będącego radcą prawnym, w trybie art. 129 § 3 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Reasumując, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie jako bezzasadne, a to na podstawie art. 385 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 200/19 POSTANOWIENIE Dnia 20 sierpnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: Sądu Okręgowego Magdalena Balion - Hajduk Sędziowie: Sądu Okręgowego Marcin Rak Sądu Okręgowego Barbara Braziewicz po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2019 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku H. A. w S. przeciwko dłużniczce E. R. na nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia dłużniczki od postanowienia Sądu Rejonowego w (...) z dnia 30 listopada 2016 r., sygn. akt VIII Co 1573/16 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Barbara Braziewicz SSO Magdalena Balion - Hajduk SSO Marcin Rak Sygn. akt III Cz 200/19

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 30 listopada 2016r. Sąd Rejonowy w (...) na podstawie art. 787 k.p.c. nadał prawomocnemu nakazowi zapłaty wydanemu w elektronicznym postępowaniu upominawczym w dniu 6 września 2013r. przez Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie w sprawie o sygn. akt VI Nc-e 1392512/13 klauzulę wykonalności przeciwko małżonce dłużnika, z ograniczeniem jej odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością ustawową małżeńską (pkt 1). Nadto, zasądził od małżonki dłużnika na rzecz wierzyciela 110 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, na mocy art. 98,108 i 109 k.p.c. w zw. z art. 13§2 k.p.c. W uzasadnieniu wskazał, że z przedłożonej do wniosku dokumentacji wynika, iż dłużnicy pozostają w związku małżeńskim, są współwłaścicielami nieruchomości, zaś małżonka dłużnika wyraziła zgodę na zaciągnięcie kredytu przez współmałżonka w wysokości wskazanej w umowie kredytu.

Zażalenie na to postanowienie złożyła dłużniczka, zarzucając naruszenie art. 787 k.p.c. poprzez nadanie klauzuli wykonalności. Domagała się zmiany zaskarżonego rozstrzygnięcia przez oddalenie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności oraz zasądzenia od wierzyciela na swoją rzecz kosztów postępowania. Wywodziła, że nie znała treści umowy kredytu zawartej przez małżonka oraz nie pamięta, aby wyrażała zgodę na zaciągnięcie kredytu.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie mogło zostać uwzględnione. Wskazać należy, że zgodnie z art. 787 k.p.c. w postępowaniu klauzulowym sąd bada, czy wierzytelność powstała z czynności prawnej dokonanej za zgodą małżonka dłużnika. Okoliczność ta winna zostać wykazana przez wierzyciela dokumentem urzędowym lub prywatnym. Z przedłożonej do wniosku dokumentacji wynika, że dłużnicy pozostają w związku małżeńskim. Wierzyciel przedstawił również kserokopię umowy kredytu zawartej przez dłużnika oraz oświadczenia małżonka dłużnika o wyrażeniu zgody na zaciągnięcie kredytu. Dokumenty te zostały uwierzytelnione przez występującego w sprawie pełnomocnika będącego radcą prawnym, w trybie art. 129 § 3 k.p.c. Rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego należało zatem uznać za prawidłowe i nie mogły go wzruszyć przedstawione w zażaleniu argumenty. Reasumując, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie jako bezzasadne, a to na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 1 i 2 k.p.c. oraz art. 13 § 2 k.p.c. SSO Barbara Braziewicz SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Marcin Rak