Court partially allows plaintiff's claim for unpaid rent and costs against the city of Łódź.
Legislator summary
AI generatedThe court of appeal modified the first-instance judgment to award the plaintiff specific rent amounts and process costs against the city of Łódź while dismissing the remainder of the appeal. The plaintiff sought payment for rent arrears and legal expenses, arguing the city failed to fulfill its obligations, whereas the defendant contested the full extent of the liability. The appellate court ruled in favor of the plaintiff on the specific monetary claims but rejected the appeal regarding other disputed points.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie praw lokatorów; Art. 10 ust. 1 k.r.s.: The court must adjudicate claims for rent arrears and process costs based on the Housing Protection Act and the Civil Code, awarding damages where the tenant proves non-payment by the landlord.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1149/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 lutego 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia S.O. Bożena Rządzińska Sędziowie: S.O. Barbara Pięcek S.R. Kinga Grzegorczyk Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 lutego 2014 roku w Łodzi sprawy z powództwa J. B. przeciwko Miastu Ł. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 9maja 2013 roku, sygn. akt III C 189 /13 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. podpunkt a, b, c, d w ten sposób, że zasądza od Miasta Ł. na rzecz J.
B. kwotę (...),36 (trzy tysiące osiemdziesiąt pięć 36/100) złotych wraz ustawowymi odsetkami od kwoty 1928,35 (jeden tysiąc dziewięćset dwadzieścia osiem 35/100) złotych od dnia 12 lipca 2012 roku, zaś od kwoty (...),01 (jeden tysiąc sto pięćdziesiąt siedem 01/100) złotych od dnia 12 lutego 2013 roku – do dnia zapłaty oraz kwotę 525,00 (pięćset dwadzieścia pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu; II. oddala apelację w pozostałym zakresie.