Court convicts defendants of burglary and consecutive crimes, combining sentences for total imprisonment terms.

Sygn. akt III K 956/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 marca 2019 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR (...) Protokolant: (...), (...) w obecności Prokuratora: - po rozpoznaniu w dniu 13 lutego i 20 marca 2019 r. sprawy I. B. P. s. M. i W. ur. (...) w W. oskarżonego o to, że 1. w nocy z 16 na 17 maja 2017 r. w W. przy ul. (...) wspólnie i w porozumieniu z K. O. dokonał włamania do lokalu B. poprzez wypchnięcie okna, a następnie kradzieży pieniędzy w kwocie 80 zł, zgrzewki napoju C. o wartości 40 zł, telefonu komórkowego marki H. o wartości 100 zł, telefonu komórkowego marki M. o wartości 100 zł o łącznej wartości 320 zł na szkodę W.

D., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 2. w nocy z 18 na 19 maja 2017 r. w W. przy ul. (...) wspólnie i w porozumieniu z K. O., dokonał włamania do salonu fryzjerskiego mieszczącego się w pawilonie nr 2 poprzez wypchnięcie okna, a następnie kradzieży laptopa marki D. o wartości 300 zł, trzech maszynek do strzyżenia M. typ (...) o wartości 571 zł za sztukę, jednej maszynki do strzyżenia M. typ (...) o wartości 275 zł, kasetki o wartości 40 zł z zawartością pieniędzy w kwocie 2500 zł, o łącznej wartości 4828 zł na szkodę C. J., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 3. w nocy z 18 na 19 maja 2017 r. w W. przy Al. (...) wspólnie i w porozumieniu z K.

O. dokonał włamania do salonu (...) poprzez podważenie okna, a następnie kradzieży kasetki z pieniędzmi w kwocie 570 zł, dwóch maszynek do strzyżenia marki M. typ (...) o wartości 437 zł i 383 zł, maszynki do strzyżenia marki J. typ (...) o wartości 229 zł, dwóch suszarek do włosów o łącznej wartości 200 zł, puszki z pieniędzmi w kwocie 500 zł, o łącznej wartości 2319 zł na szkodę M. B., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 4. w nocy z 24 na 25 maja 2017 r. w W. przy Al. (...) wspólnie i w porozumieniu z K. O. dokonał włamania do restauracji (...) poprzez wyjęcie okna z zawiasów razem z futryną a następnie kradzieży szuflady metalowej z pieniędzmi w kwocie 2220 zł, 2 sztuk kluczy do szuflady, 2 kartonów piwa butelkowego H. w ilości 30 sztuk, dwóch zgrzewek piwa puszkowego K. w ilości 48 sztuk o łącznej wartości 3200 zł na szkodę A.

S., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 5. w nocy z 27 na 28 maja 2017 r. w W. przy A. L. 13A wspólnie i w porozumieniu z K. O. dokonał włamania do salonu (...) poprzez wyłamanie okna wraz z zawiasami z ramy, a następnie kradzieży suszarki do włosów (...) o wartości 182 zł, kuferka z kosmetykami do makijażu wartości 1500 zł, pieniędzy w kwocie 30 zł oraz ekspresu do kawy marki T. o wartości 250 zł, o łącznej wartości 1962 zł na szkodę M. B., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 6. w nocy z 24 na 25 lipca 2017 r. w W. przy Al. (...) wspólnie i w porozumieniu z P. S. dokonał włamania do pizzerii F. poprzez wyłamanie i uszkodzenie okna a następnie kradzieży szuflady kasy fiskalnej o wartości 350 zł z zawartością pieniędzy w kwocie 530 zł o łącznej wartości 880 zł na szkodę H.

C., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 7. w nocy z 24 na 25 lipca 2017 r. w W. przy ul. (...) na terenie bazaru S. wspólnie i w porozumieniu z P. S. dokonał włamania do pawilonu handlowego nr 21D poprzez wyłamanie drzwi, a następnie kradzieży środków pieniężnych w kwocie 400 zł oraz odzieży o wartości 1070 zł, o łącznej wartości 1470 zł na szkodę B. B., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 8. w nocy z 2 na 3 sierpnia 2017 r. w miejscowości S., powiat M., woj. (...) wspólnie i w porozumieniu z P. S. usiłował dokonać kradzieży z włamaniem do salonu kosmetycznego S. w ten sposób, że po wybiciu szyby w lufciku przy użyciu łomu usiłował podważyć drzwi wejściowe, jednakże zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na interwencję policji, powodując uszkodzenia o wartości 4880,05 zł na szkodę G.

S., tj. o czyn z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk w zb. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk 9. w okresie od 16 do 19 czerwca 2017 r. w W. przy Korkowej 167 wspólnie i w porozumieniu z P. S. dokonał włamania do kwiaciarni poprzez wyważenie okna i kradzieży pieniędzy w kwocie 350 zł, kasy fiskalnej o wartości 1416 zł, o łącznej wartości 1766 zł na szkodę A. G., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 10. w nocy z 21 na 22 lipca 2017 r. w W. przy ul. (...) lok. (...) wspólnie i w porozumieniu z P. S. dokonał włamania do baru (...) poprzez wyważenie okna i kradzieży pieniędzy w kocie 520 zł na szkodę Ł.

D., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 11. w nocy z 16 na 17 lipca 2017 r. w W. przy ul. (...) wspólnie i w porozumieniu z P. S. dokonał włamania do kwiaciarni poprzez odgięcie kraty i kradzieży pieniędzy w kwocie 500 zł na szkodę M. K. oraz telefonu komórkowego marki S. (...) o wartości 432 zł na szkodę B. C., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 12. w nocy z 11 na 12 lipca 2017 r. w W. – W. przy ul. (...)/ (...) wspólnie i w porozumieniu z P. S. dokonał zaboru w celu przywłaszczenia z lokalu W. Kebab pieniędzy w kwocie 3000 zł, szuflady kasy fiskalnej o wartości 355 zł, telefonu komórkowego marki S. (bdb) o łącznej wartości 3355 zł na szkodę J.

B., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk II. P. S. s. W. i D. ur. (...) r. w B. oskarżonego o to, że 1. w nocy z 24 na 25 lipca 2017 r. w W. przy Al. (...) wspólnie i w porozumieniu z B. P. dokonał włamania do pizzerii F. poprzez wyłamanie i uszkodzenie okna a następnie kradzieży szuflady kasy fiskalnej o wartości 350 zł z zawartością pieniędzy w kwocie 530 zł o łącznej wartości 880 zł na szkodę H. C., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 2. w nocy z 24 na 25 lipca 2017 r. w W. przy ul. (...) na terenie bazaru S. wspólnie i w porozumieniu z B.

P. dokonał włamania do pawilonu handlowego nr 21D poprzez wyłamanie drzwi, a następnie kradzieży środków pieniężnych w kwocie 400 zł oraz odzieży o wartości 1070 zł, o łącznej wartości 1470 zł na szkodę B. B., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 3. w nocy z 2 na 3 sierpnia 2017 r. w miejscowości S., powiat M., woj. (...) wspólnie i w porozumieniu z B. P. usiłował dokonać kradzieży z włamaniem do salonu kosmetycznego S. w ten sposób, że po wybiciu szyby w lufciku przy użyciu łomu usiłował podważyć drzwi wejściowe, jednakże zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na interwencję policji, powodując uszkodzenia o wartości 4880,05 zł na szkodę G.

S., tj. o czyn z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk w zb. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk 4. w okresie od 16 do 19 czerwca 2017 r. w W. przy Korkowej 167 wspólnie i w porozumieniu z B. P. dokonał włamania do kwiaciarni poprzez wyważenie okna i kradzieży pieniędzy w kwocie 350 zł, kasy fiskalnej o wartości 1416 zł, o łącznej wartości 1766 zł na szkodę A. G., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 5. w nocy z 21 na 22 lipca 2017 r. w W. przy ul. (...) lok. (...) wspólnie i w porozumieniu z B. P. dokonał włamania do baru (...) poprzez wyważenie okna i kradzieży pieniędzy w kocie 520 zł na szkodę Ł.

D., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 6. w nocy z 16 na 17 lipca 2017 r. w W. przy ul. (...) wspólnie i w porozumieniu z B. P. dokonał włamania do kwiaciarni poprzez odgięcie kraty i kradzieży pieniędzy w kwocie 500 zł na szkodę M. K. oraz telefonu komórkowego marki S. (...) o wartości 432 zł na szkodę B. C., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 7. w nocy z 11 na 12 lipca 2017 r. w W. – W. przy ul. (...)/ (...) wspólnie i w porozumieniu z B. P. dokonał zaboru w celu przywłaszczenia z lokalu W. Kebab pieniędzy w kwocie 3000 zł, szuflady kasy fiskalnej o wartości 355 zł, telefonu komórkowego marki S. (bdb) o łącznej wartości 3355 zł na szkodę J.

B., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk III. K. O. s. M. i E. ur. (...) we W. oskarżonego o to, że 1. w nocy z 16 na 17 maja 2017 r. w W. przy ul. (...) wspólnie i w porozumieniu z B. P. dokonał włamania do lokalu B. poprzez wypchnięcie okna, a następnie kradzieży pieniędzy w kwocie 80 zł, zgrzewki napoju C. o wartości 40 zł, telefonu komórkowego marki H. o wartości 100 zł, telefonu komórkowego marki M. o wartości 100 zł o łącznej wartości 320 zł na szkodę W. D., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 2. w nocy z 18 na 19 maja 2017 r. w W. przy ul. (...) wspólnie i w porozumieniu z K.

O., dokonał włamania do salonu fryzjerskiego mieszczącego się w pawilonie nr 2 poprzez wypchnięcie okna, a następnie kradzieży laptopa marki D. o wartości 300 zł, trzech maszynek do strzyżenia M. typ (...) 571 zł za sztukę, jednej maszynki do strzyżenia M. typ (...) o wartości 275 zł, kasetki o wartości 40 zł z zawartością pieniędzy w kwocie 2500 zł, o łącznej wartości 4828 zł na szkodę C. J., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 3. w nocy z 18 na 19 maja 2017 r. w W. przy Al. (...) wspólnie i w porozumieniu z K. O. dokonał włamania do salonu (...) poprzez podważenie okna, a następnie kradzieży kasetki z pieniędzmi w kwocie 570 zł dwóch maszynek do strzyżenia marki M. typ (...) o wartości 437 zł i 383 zł, maszynki do strzyżenia marki J. typ (...) wartości 229 zł, dwóch suszarek do włosów o łącznej wartości 200 zł, puszki z pieniędzmi w kwocie 500 zł, o łącznej wartości 2319 zł na szkodę M.

B., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 4. w nocy z 24 na 25 maja 2017 r. w W. przy Al. (...) wspólnie i w porozumieniu z K. O. dokonał włamania do restauracji (...) poprzez wyjęcie okna z zawiasów razem z futryną a następnie kradzieży szuflady metalowej z pieniędzmi w kwocie 2220 zł, 2 sztuk kluczy do szuflady, 2 kartonów piwa butelkowego H. w ilości 30 sztuk, dwóch zgrzewek piwa puszkowego K. w ilości 48 sztuk o łącznej wartości 3200 zł na szkodę A. S., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk 5. w nocy z 27 na 28 maja 2017 r. w W. przy A. L. (...) wspólnie i w porozumieniu z K.

O. dokonał włamania do salonu (...) poprzez wyłamanie okna wraz z zawiasami z ramy, a następnie kradzieży suszarki do włosów (...) o wartości 182 zł, kuferka z kosmetykami do makijażu wartości 1500 zł, pieniędzy w kwocie 30 zł oraz ekspresu do kawy marki T. o wartości 250 zł, o łącznej wartości 1962 zł na szkodę M. B., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk orzeka I. oskarżonego B. P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w punktach od 1 do 7 oraz od 9 do 12 czynów i ustala, że wszystkie ww. czyny stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu art. 91 § 1 kk i za to za każdy z tych czynów na podstawie art. 279 § 1 kk skazuje go, a na podstawie art. 279 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk wymierza mu karę 4 (czterech) lat pozbawienia wolności;

II. oskarżonego B. P. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 8 i za to na podstawie art. 13 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk w zb. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk skazuje go, a na podstawie art. 14 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; III. na podstawie art. 91 § 2 kk w zw. z art. 85 § 1 i 2 kk, art. 86 § 1 kk orzeczone wobec B. P. w punkcie I i II sentencji wyroku kary łączy i wymierza mu łączną karę 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

IV. oskarżonego P. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w punktach od 1 do 2 oraz od 4 do 7 czynów i ustala, że wszystkie ww. czyny stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu art. 91 § 1 kk i za to za każdy z tych czynów na podstawie art. 279 § 1 kk skazuje go, a na podstawie art. 279 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk wymierza mu karę 3 (trzech) lat pozbawienia wolności; V. oskarżonego P. S. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 3 i za to na podstawie art. 13 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk w zb. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk skazuje go, a na podstawie art. 14 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

VI. na podstawie art. 91 § 2 kk w zw. z art. 85 § 1 i 2 kk, art. 86 § 1 kk orzeczone wobec P. S. w punkcie IV i V sentencji wyroku kary łączy i wymierza mu łączną karę 3 (trzech) lat i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; VII. oskarżonego K. O. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w punktach od 1 do 5 czynów i ustala, że wszystkie ww. czyny stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu art. 91 § 1 kk i za to za każdy z tych czynów na podstawie art. 279 § 1 kk skazuje go, a na podstawie art. 279 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk wymierza mu karę 2 (dwóch) lat i 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

VIII. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonych kar łącznych orzeczonych wobec B. P. w punkcie III i P. S. w punkcie VI oraz kary pozbawienia wolności orzeczonej wobec K. O. w punkcie VII sentencji wyroku zalicza oskarżonym okres pozbawienia wolności w sprawie: oskarżonemu B. P. od dnia 8 sierpnia 2017 r. godz. 14:30 do dnia 31 stycznia 2018 r. godz. 10:10, P. S. od dnia 2 sierpnia 2017 r. godz. 23:40 do dnia 4 sierpnia 2017 r. godz. 14:15 oraz od dnia 10 sierpnia 2017 r. godz. 22:15 do dnia 31 stycznia 2018 r. godz. 10:10, K. O. od dnia 17 sierpnia 2017 r. godz. 21:15 do dnia 31 stycznia 2018 r. godz. 10:10;

IX. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. D. K. i adw. F. K. kwotę po 588,- (pięćset osiemdziesiąt osiem) zł podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług tytułem wynagrodzenia za obronę oskarżonych z urzędu; X. zwalnia oskarżonych od opłaty i pozostałych kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.