Legislator Case Law & Legislation
III Cz 648/19 AI generated

Appeal court vacates lower court decision due to procedural error regarding enforceability clause on execution title.

Case Number III Cz 648/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appeal court vacated the lower court's decision denying the plaintiff's request for an enforceability clause on a payment order. The first instance judge overlooked that a prior administrative order had already been revoked, leaving the execution title valid and the plaintiff's request procedurally sound. Consequently, the appeal was deemed justified, and the contested ruling was annulled to correct the procedural defect.

Legislator headnote

AI generated

Art. 386 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: An appeal is justified and the contested decision must be annulled if the lower court failed to recognize that a prior administrative act had already established the necessary procedural prerequisites for the claim.

Keywords

AI generated
enforceability clause payment order execution title procedural defect appeal court vacatur civil procedure

Cited Legislation

AI generated
Art. 386 § 1 k.p.c.
Niezależnie zatem od podniesionych w zażaleniu zarzutów (ich ocen jest bezprzedmiotowa), czyni to zażalenie uzasadnionym i prowadziło do skasowania (zmiany przez uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia) zaskarżonego rozstrzygnięcia przy zastosowani regulacji art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
i art. 13 § 2 k.p.c. obligowało Sąd odwoławczy do jego uchylenia.
Art. 783 § 3 k.p.c.
o nadaniu mu klauzuli wykonalności, w konsekwencji czego brak było formalno-procesowych podstaw do oddalenia wskazanego powyżej wniosku powoda o nadanie klauzuli wykonalności (w istniejącym stanie sprawy wniosek ten został uwzględniony poprzez zamieszczenie – stosownie do regulacji art. 783 § 3 k.p.c.
art. 783 § 3 k.p.c
o nadaniu mu klauzuli wykonalności, w konsekwencji czego brak było formalno-procesowych podstaw do oddalenia wskazanego powyżej wniosku powoda o nadanie klauzuli wykonalności (w istniejącym stanie sprawy wniosek ten został uwzględniony poprzez zamieszczenie – stosownie do regulacji art. 783 § 3 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
Niezależnie zatem od podniesionych w zażaleniu zarzutów (ich ocen jest bezprzedmiotowa), czyni to zażalenie uzasadnionym i prowadziło do skasowania (zmiany przez uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia) zaskarżonego rozstrzygnięcia przy zastosowani regulacji art. 386 § 1 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego zażalenie jako uzasadnione uwzględniono orzeczono jak w sentencji w oparciu o regulację art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. Sędzia Marcin Rak Sędzia Leszek Dąbek Sędzia Artur Żymełka
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 648/19 POSTANOWIENIE Dnia 11 lipca 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek Sędziowie: SO Artur Żymełka SO Marcin Rak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 lipca 2019 r. w G. sprawy z powództwa M. R. przeciwko M. S. (S.) o zapłatę na skutek zażalenia powoda na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 4 postanowienia Sądu Rejonowego w (...) z dnia 18 lutego 2019 r., sygn. akt II C 531/19 postanawia: zmienić zaskarżone rozstrzygnięcie przez jego uchylenie. SSO Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Artur Żymełka Sygn. akt III Cz 648/19

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w (...) w punkcie 4 postanowienia z dnia 18 02 2019 r. oddalił wniosek powoda o nadanie klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty w postępowaniu upominawczym uproszczonym z dnia 20 03 2017 r. sporządzonym przez referendarza sądowego w Sądzie Rejonowym w (...) (sygn. akt II Nc 1003/17). Orzeczenie zaskarżył powód M. R. , który wnosił o jego uchylenie i z podanych w uzasadnieniu zażalenia pro wdów zgadzając się z tym orzeczeniem.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje :

Powód w zażaleniu jednoznacznie podał, że zaskarża wyłącznie orzeczenie zawarte w punkcie 4 postanowienia Sądu Rejonowego w (...), co wyznacza kognicję Sądu odwoławczego. W orzeczeniu tym oddalono wniosek powoda o nadanie klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty z dnia 20 03 2017r. Przy ferowaniu tego orzeczenia umknęło jednak uwadze Sądu pierwszej instancji, że uchylają w punkcie 3 postanowienia zarządzenie z dnia 30 11 2017r. uchylił jedynie zarządzenie techniczne dotyczące czynności związanych ze sprzędzeniem i doręczeniem tytułu wykonawczego.

Orzeczenie to nie niweczyło zatem zamieszonego na odpisie tytułu egzekucyjnego postanowienia referendarza sądowego z dnia 16 01 2018r. o nadaniu mu klauzuli wykonalności, w konsekwencji czego brak było formalno-procesowych podstaw do oddalenia wskazanego powyżej wniosku powoda o nadanie klauzuli wykonalności (w istniejącym stanie sprawy wniosek ten został uwzględniony poprzez zamieszczenie – stosownie do regulacji art. 783 § 3 k.p.c. na tytule egzekucyjnym klauzuli wykonalności i jej podpisanie przez referendarza sądowego). Niezależnie zatem od podniesionych w zażaleniu zarzutów (ich ocen jest bezprzedmiotowa), czyni to zażalenie uzasadnionym i prowadziło do skasowania (zmiany przez uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia) zaskarżonego rozstrzygnięcia przy zastosowani regulacji art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. obligowało Sąd odwoławczy do jego uchylenia.

R. zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego zażalenie jako uzasadnione uwzględniono orzeczono jak w sentencji w oparciu o regulację art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. Sędzia Marcin Rak Sędzia Leszek Dąbek Sędzia Artur Żymełka