Court rejects suspended sentence for fraud accomplice due to high social harm and lack of educational effect.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of fraud and rejected a request for a suspended sentence, imposing immediate imprisonment instead. The defendant admitted to participating in a 'policeman scam' targeting an elderly victim, who transferred money based on false police instructions. The court determined that the defendant's involvement, combined with the severe social harm and negative public perception of such crimes, rendered a suspended sentence educationally ineffective and socially unacceptable.
Legislator headnote
AI generatedArt. 63 § 1 k.k.; Art. 44 § 2 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: When a defendant participates in a highly stigmatized fraud scheme targeting the elderly, a suspended sentence may be rejected if the crime's social harm and the defendant's role preclude the necessary educational effect and fail to deter general prevention.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt III K 622/18
UZASADNIENIE
W dniu 12 października 2017 r. na telefon stacjonarny A. T. zadzwonił mężczyzna, który przedstawił się jako Policjant, poinformował, iż jej pieniądze zdeponowane w banku są zagrożone. W wyniku instrukcji przekazywanych przez mężczyznę A. T. udała się do banku (...) SA przy ul. (...) w W., gdzie wypłaciła z własnego rachunku bankowego kwotę 20.000 zł. Następnie mężczyzna kazał kobiecie udać się w kierunku Galerii (...) i nakazał przekazanie koperty z pieniędzmi stojącemu w pobliżu mężczyźnie, którym okazał się B.
S.. A. T. udała się zgodnie z poleceniem z powrotem do banku. B. S. odjechał autobusem, a następnie zostawił kopertę na jednym z podwórek przy ul. (...) w W., zgodnie z instrukcją przekazywaną na jego telefon. W wyniku penetracji Dworca W. B. S. został zatrzymany tego samego dnia. B. S. był karany. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie zeznań A. T. (k.14v.-15, 276), świadka A. D. (k.27v.-28), wyjaśnień oskarżonego (k.34v.-35), a także dokumentów: protokół zatrzymania (k.2, 64-66), protokół przeszukania (k.5-7, 9-10), protokoły oględzin (k. 105-110, 133-134), sprawozdania z wydrukami (k.151-156), wykaz dowodów rzeczowych (k.197) i dane o karalności (k.173).
Oskarżony B. S. przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i wyjaśnił, że jakiś czas temu spotkał mężczyznę, który zaproponował mu pracę. Otrzymał od niego telefon. Po pewnym czasie otrzymał polecenie odebrania koperty od starszej osoby, domyślał się, że będą w niej pieniądze. W dacie zdarzenia na wskazany telefon zadzwonił nieznany mu bliżej mężczyzna, który polecił mu pojechać pod CH Galeria (...), żeby odebrać pieniądze od starszej kobiety w zielonej kurtce. Po 20 minutach podeszła do niego kobieta, która przekazał mu kopertę z pieniędzmi.
Wsiadł do autobusu. Na wysokości ul. (...) wszedł do jednej z bram i zostawił kopertę na podwórku (k.34v.-35). Sąd dał wiarę wyjaśnieniom oskarżonego, bowiem były one zgodne z pozostałym materiałem dowodowym, w tym zwłaszcza z zeznaniami pokrzywdzonej A. T.. Brak było także dowodów podważających przedstawioną przez oskarżonego wersję wydarzeń. Sąd dał wiarę zeznaniom A. T. (k.14v.-15, 276), które były spójne i konsekwentne, znalazły pełne odzwierciedlenie w zebranym materiale dowodowym, w tym wyjaśnieniach oskarżonego.
Sąd dał wiarę zeznaniom świadka A. D. (k.27v.-28), który jako funkcjonariusz publiczny miał z przedmiotową sprawą wyłącznie kontakt służbowy.
Sąd zważył, co następuje:
Wina oskarżonego i okoliczności popełnienia przez niego czynu nie budzą wątpliwości. Oskarżony przyznał się do zarzucanego mu czynu i opisał jego przebieg. Wyjaśnienia oskarżonego były zbieżne z zeznaniami pokrzywdzonej. W dacie zdarzenia na wskazany telefon zadzwonił bliżej nieznany oskarżonemu mężczyzna, który polecił mu pojechać pod CH Galeria (...), żeby odebrać pieniądze od starszej kobiety w zielonej kurtce. Po 20 minutach podeszła do niego kobieta, która przekazał mu kopertę z pieniędzmi. Na wysokości ul. (...) wszedł do jednej z bram i zostawił kopertę na podwórku.
Wyjaśnienia oskarżonego są zbieżne z zeznaniami świadka A. D., który dokonał jego zatrzymania przy ul. (...) w W. w dacie zdarzenia. Oskarżony w rozmowie ze świadkiem przyznał się do dokonania oszustwa, stwierdzając, iż odbierał pieniądze od kobiety. Wiedział o co chodzi, gdyż wcześniej też wykonywał „robotę” dla bliżej nieustalonego mężczyzny. Na polecenie „telefonisty” udał się do Galerii (...), gdzie odebrał od starszej kobiety kopertę z pieniędzmi. A następnie przekazał pieniądze w jednej z bram innemu mężczyźnie (k.27v.-28).
Nie ulega wątpliwości, iż pokrzywdzona padła ofiarą zorganizowanej grupy przestępczej dokonującej oszustw metodą na tzw. „policjanta”. Rola oskarżonego sprowadzała się do odebrania pieniędzy od pokrzywdzonej, a następnie przekazania ich wyznaczonej osobie. Z członkami grupy oskarżony kontaktował się telefonicznie. Oskarżony miał pełną świadomość udziału w przestępczym procederze, co potwierdzają wyjaśnienia oskarżonego, jak i zeznania świadka A. D.. Oskarżony miał ściśle określoną i newralgiczną rolę, polegającą na kontakcie z osobą pokrzywdzoną i odebraniu od niej pieniędzy.
Bez tego ogniwa dokonanie przestępstwa nie byłoby możliwe. Zebrany w sprawie materiał dowodowy wskazuje zatem, że oskarżony w dniu 12 października 2017 r. w W. przy ul. (...) działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wspólnie i w porozumieniu z nieustalonymi osobami doprowadził A. T. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w łącznej kwocie 20.000 zł w ten sposób, że dzwoniąc na telefon stacjonarny, a następnie komórkowy wprowadził pokrzywdzoną w błąd co do własnej tożsamości podając się za funkcjonariusza policji, a następnie wykorzystując błędne przekonanie o konieczności podjęcia współpracy z organami ścigania spowodował, że pokrzywdzona udała się do Banku (...) SA przy ul. (...) w W., gdzie wypłaciła z własnego rachunku bankowego kwotę 20.000 zł, a następnie udała się na ul. (...) w W., gdzie przekazała mu ww. kwotę.
Zachowaniem swoim oskarżony wyczerpał znamiona występku z art. 286 § 1 kk, zagrożonego kara od 6 miesięcy do 8 lat pozbawienia wolności. Sąd wymierzył oskarżonemu karę 1 roku pozbawienia wolności. Jako okoliczność obciążająca Sąd przyjął uprzednią karalność oskarżonego za przestępstwo przeciwko mieniu (z art. 278 § 1 kk). Sąd miał na uwadze, iż oskarżony jest osobą młodocianą, co nie oznacza, iż w każdym wypadku należy zastosować wobec młodocianych sprawców dobrodziejstwo warunkowego zawieszenia orzeczonej kary pozbawienia wolności.
Zgodnie z treścią art. 69 § 1 kk, Sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności, jeżeli będzie to wystarczające dla osiągnięcia wobec niego celów kary, a w szczególności zapobieżenia powrotowi do przestępstwa. Uprzednia karalność oskarżonego, jak i udział oskarżonego w przestępstwie stanowiącym niewątpliwie jeden z bardziej nagłośnionych i godnych napiętnowania w świadomości społecznej czynów zabronionych, wskazuje, że oskarżony pomimo swojego młodego wieku jest osobą o znacznym poziomie zdemoralizowania.
Udział w przestępstwie popełnionym metodą „na policjanta”, którego ofiarami stają się osoby starsze i niezaradne życiowo, wskazuje, że oskarżony nie respektuje podstawowych norm regulujących zasady współżycia społecznego nie tylko takich jak poszanowanie własności innych osób, lecz także szacunek dla osób starszych. Z wyjaśnień oskarżonego wynika, że brał udział w tego rodzaju zachowaniach już wcześniej i posiadał pełną świadomość swojej roli w przestępczym procederze. Jak już wskazano, oskarżony miał ściśle określoną i newralgiczną rolę, polegającą na kontakcie z osobą pokrzywdzoną i odebraniu pieniędzy, bez czego dokonanie przestępstwa nie byłoby możliwe.
Przestępstwo, jakiego dopuścił się oskarżony, godziło nie tylko w dobra pokrzywdzonej, doprowadzając ją do rozporządzenia jej życiowymi oszczędnościami, lecz także podważyło zaufanie do organów stojących na straży porządku publicznego – metoda na tzw. „policjanta” podkopuje zaufanie obywateli do legalnych działań podejmowanych przez Policję. Wobec powyższego w ocenie Sądu brak jest podstaw do uznania, iż kara warunkowo zawieszona odniesie wobec oskarżonego oczekiwany efekt wychowawczy. Ponadto w odbiorze społecznym tego rodzaju kara byłaby odbierana jako zdecydowanie zbyt łagodna, biorąc pod uwagę nagminność tego rodzaju przestępstw, a także ich zdecydowanie negatywny odbiór ze strony opinii społecznej.
Nie można bagatelizować także efektu prewencji ogólnej – członkowie tego rodzaju grup przestępczych, a także osoby, które decydują się na udział w tego rodzaju procederze winny mieć świadomość, iż takie zachowanie spotka się z odpowiednią represją karną. Z powyższych względów w ocenie Sądu orzeczona kara roku pozbawienia wolności, a zatem plasująca się mimo wszystko w dolnym przedziale zagrożenia ustawowego, nie przekracza winy oskarżonego i wysokiego poziomu społecznej szkodliwości. W przekonaniu Sądu tylko tak ukształtowana kara spełni swoje cele względem oskarżonego, jak również w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa.
Sąd na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zaliczył oskarżonemu okres pozbawienia go wolności w sprawie od dnia 12 października 2017 r. godz. 15:45 do dnia 1 sierpnia 2018 r. godz. 11:14. Należy zatem wskazać, iż orzeczona kara została w przeważającej części wykonana. Sąd na podstawie art. 44 § 2 kk orzekł przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych wymienionych w wykazie dowodów rzeczowych na karcie 197 pod pozycją 1-4, które służyły do popełnienia przestępstwa. Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adw.
G. K. kwotę 684,- zł podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług tytułem wynagrodzenia za obronę oskarżonego w postępowaniu przygotowawczym i sądowym. Sąd na podstawie art. 624 § 1 kpk zwolnił oskarżonego od opłaty i pozostałych kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa, bowiem oskarżony nie pracuje i pozostaje na utrzymaniu rodziców. Z uwagi na powyższe Sąd orzekł jak w sentencji wyroku.