Social Security Court allows claimant to include unproven sick leave periods in initial capital calculation due to employer error.
Legislator summary
AI generatedThe Social Security Court ordered the Social Insurance Institution to include the employment period from November 1991 to December 1992 in the calculation of the initial pension capital. Although the institution rejected these months due to a lack of official sick leave records, the court found the employment relationship factual based on the employer's work certificate. The court ruled that an employer's error in recording sick leave periods on a work certificate cannot negatively affect the employee's pension rights.
Legislator headnote
AI generated§ 22 of the Minister of Labour and Social Policy Regulation of 11 October 2011; The court must include employment periods in pension capital calculations even if the employer failed to properly record sick leave periods on a work certificate, as such errors do not justify excluding proven employment from the insured period.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt IV U 1277/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 czerwca 2019 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Guniewska Protokolant: st. sekr. sądowy Dorota Saj po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2019 r. w Rzeszowie sprawy z wniosku U. B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w R. o ustalenie kapitału początkowego na skutek odwołania U. B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w R. z dnia 14.08.2018 r. znak: (...) zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia 14.08.2018r., znak: (...) w ten sposób, że nakazuje organowi rentowemu uwzględnić do ustalenia wartości kapitału początkowego wnioskodawczyni U. B. okresu jej zatrudnienia od 15 listopada 1991r. do 31 grudnia 1992r. Sygn. akt IV U 1277/18
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 19 czerwca 2019 r. Decyzją z dnia 14 sierpnia 2018 r. znak: (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R., ustalił dla wnioskodawczyni U. B. kapitał początkowy na dzień 1 stycznia 1999 r. w związku z nowelizacją ustawy emerytalnej z dnia 5,.03.2015r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z FUS (Dz.U. z 2015r. poz. 552) Zakład wskazał, że do ustalenia wartości kapitału początkowego nie uwzględniono okresów: od 15 listopada 1991 r. do 31 grudnia 1992 r. albowiem, w ocenie organu nie został on wystarczająco udowodniony – w pierwszym przypadku brak jest informacji o okresach przebywania na zasiłku chorobowym i wypłaconych kwot zasiłków chorobowych, w drugim zaś brak jest informacji o urlopach bezpłatnych oraz zasiłkach chorobowych.
U. B. złożył odwołanie od powyższej decyzji kwestionując prawidłowość stanowiska w niej wyrażonego. Domagała się zmiany zaskarżonej decyzji i ponownego ustalenia kapitału początkowego i uwzględnienia okresu zatrudnienia od 15.11.1991r. do 31.12.1992r. w Przedsiębiorstwie Handlu (...) w R.. W odpowiedzi na złożone odwołanie (...) Oddział w R. wnosił o jego oddalenie. Podtrzymywał stanowiska wyrażone w zaskarżonej decyzji. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: U. B. urodziła się (...) Decyzją wydaną w dniu 14.08.2018r.
ZUS ustalił dla wnioskodawczyni kapitał początkowy na dzień 1 stycznia 1999 r. Do obliczenia podstawy wymiaru kapitału początkowego oraz obliczenia wskaźnika wysokości tej podstawy przyjęto przeciętną podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne z 10 kolejnych lat kalendarzowych tj. od 1983-1992r. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru kapitału początkowego wyniósł 112,97%. Do ustalenia wartości kapitału początkowego ZUS przyjął podstawę wymiaru kapitału początkowego w kwocie 1.379,24 zł ustaloną w decyzji z dnia 24.03.2011r.
Do ustalenia wartości kapitału początkowego Zakład nie uwzględnił okresu od 15 listopada 1991 r. do 31 grudnia 1992 r., które w ocenie organu, nie zostały wystarczająco udowodnione. (dowód: dokumentacja w aktach ZUS) U. B. od 6 kwietnia 1981 r. do 31.01.1995 r. pozostawała w zatrudnieniu w Przedsiębiorstwie Handlu (...) w R.. Pracodawca wystawił wnioskodawczyni świadectwo pracy z dnia 17.01.1995r. (dowód: zeznania wnioskodawczyni k. 56, akta osobowe, dokumentacja w aktach ZUS) Jak wynika z pisma (...)Sp. z o.o. sp. k. z dnia 26.03.2019r. (k-51) nie można ustalić miejsca przechowywania kart zasiłkowych za sporny okres zatrudnienia wnioskodawczyni.
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o powołane dowody. Sąd czyniąc ustalenia w sprawie dał wiarę również zebranym w sprawie dokumentom, albowiem nie budzą wątpliwości co do swej treści.
Sąd zważył, co następuje:
ZUS odmówił uwzględnienia przy ustalaniu wartości kapitału początkowego okresu zatrudnienia w/w od 15 listopada 1991 r. do 31 grudnia 1992 r., albowiem, w ocenie organu nie zostały one wystarczająco udowodnione i brak jest informacji o okresach przebywania na zasiłku chorobowym. Niewątpliwym jest, że wnioskodawczyni w spornym czasokresie świadczyła pracę i zatrudnienie to powinno zostać wliczone przy ustalaniu jej ogólnego stażu ubezpieczeniowego. W tym miejscu podkreślić wypada, że Zakład ustala kapitał początkowy na podstawie dokumentacji przedstawionej przez płatnika składek lub samego ubezpieczonego.
Środkiem dowodowym stwierdzającym okresy zatrudnienia zgodnie z treścią § 22 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 października 2011 r. w sprawie postępowania o świadczenie emerytalno – rentowe (Dz. U. Nr 237, poz. 1412) jest świadectwo pracy, zaświadczenie płatnika składek lub innego właściwego organu, wydane na podstawie posiadanych dokumentów lub inny dokument, w tym w szczególności: 1)legitymacja ubezpieczeniowa, 2)legitymacja służbowa, legitymacja związku zawodowego, umowa o pracę, wpis w dowodzie osobistym oraz pisma kierowane przez pracodawcę do pracownika w czasie trwania zatrudnienia.
Zdaniem Sądu niewłaściwe lub nieprawidłowe wystawienie świadectwa pracy – w tym wypadku zapisu o okresach przebywania na zasiłkach chorobowych w tym przedmiocie nie może pociągać ujemnych skutków dla pracownika. Przeprowadzone w sprawie dowody istotnie pozwoliły na uwzględnienie żądania wnioskodawczyni. Decyzja ZUS zatem z 14.08.2018r. w przedmiocie ustalenia kapitału początkowego dla wnioskodawczyni podlega zmianie w myśl art. 477 14 § 2 kpc – jak w sentencji wyroku.