Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 111/19 AI generated

Court convicts defendant of domestic violence and orders residence and proximity bans.

Case Number II K 111/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of domestic violence and sentenced him to ten months of imprisonment. The prosecution argued that the defendant's physical assault and verbal abuse constituted a crime under Article 207 of the Criminal Code. Consequently, the court imposed a residence ban, a proximity ban, and exempted the defendant from court costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 207 § 1 k.k.; Art. 41a § 1 k.k.; Art. 43 § 1 k.k.; Art. 63 § 1, 5 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.; Art. 17 ust. 1 ustawy o opłatach w sprawach karnych: Domestic violence constitutes a criminal offense punishable by imprisonment, and the court may impose residence and proximity bans while exempting the defendant from court costs.

Keywords

AI generated
domestic violence criminal conviction residence ban proximity ban court costs exemption imprisonment sentence victim protection

Cited Legislation

AI generated
Art. 207 § 1 k.k.
o przestępstwo z art. 207 § 1 k.k.
Art. 63 § 1, § 5 k.k.
na podstawie art. 63 § 1 i § 5 k.k.
Art. 41a § 1, § 3a-5 k.k.
na podstawie art. 41a §1 zd.
Art. 43 § 1 k.k.
na podstawie art. 41a §1 zd. 1 i §3a-5 k.k. i art. 43 §1 k.k. orzeka wobec oskarżonego na okres 2 (dwóch) lat:
Art. 624 § 1 k.p.k.
na podstawie art. 624 §1 k.p.k.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, w tym od opłaty.
art. 207 § 1 k.k
o przestępstwo z art. 207 § 1 k.k.
art. 43 §1 k.k
na podstawie art. 41a §1 zd. 1 i §3a-5 k.k. i art. 43 §1 k.k. orzeka wobec oskarżonego na okres 2 (dwóch) lat:
art. 624 §1 k.p.k
na podstawie art. 624 §1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 marca 2019 r. Sąd Rejonowy w Wągrowcu II Wydział Karny w składzie następującym : Przewodniczący: SSR Anna Filipiak Protokolant : st.sekr.sąd. Paulina Ciesielska przy udziale Prokuratora Prok. Rej. w Wągrowcu – Tomasza Ziewca po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26.03.2019 r.sprawy: W. N. s. H. i J. ur. (...) w Z. PESEL (...) oskarżonego o to, że: w okresie od maja 2018 r. do 01 stycznia 2019 r. znęcał się psychicznie i fizycznie nad swoją żoną K. N., w ten sposób, że bez żadnego powodu wszczynał awantury domowe, podczas których wyzywał ją słowami powszechnie uważanymi za obelżywe, poniżał, groził pozbawieniem życia, a także szarpał, popychał, dusił, bił po twarzy i ciągnął za włosy, a w dniu 30 grudnia 2018 r. chwycił pokrzywdzoną za ręce i ugryzł ją powodując u niej obrażenia ciała w postaci podbiegnięć krwawych lewego i prawego przedramienia o średnicy odpowiednio 3 i 7 cm, co upośledziło prawidłowe funkcjonowanie jej organizmu na okres poniżej dni 7, tj. o przestępstwo z art. 207 § 1 k.k.

1. oskarżonego W. N. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyżej opisanego, stanowiącego przestępstwo z art. 207 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 207 § 1 k.k. wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 63 § 1 i § 5 k.k. zalicza na poczet orzeczonej w pkt 1 wyroku kary okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego w sprawie, tj. zatrzymanie i tymczasowe aresztowanie od dnia 02.01.2019 r. godz. 1.20 do dnia 26.03.2019 r. godz. 10:30;

3. na podstawie art. 41a §1 zd. 1 i §3a-5 k.k. i art. 43 §1 k.k. orzeka wobec oskarżonego na okres 2 (dwóch) lat:

a) nakaz opuszczenia lokalu zajmowanego wspólnie z pokrzywdzoną, określając termin jego wykonania z upływem 24 godzin po opuszczeniu jednostki penitencjarnej, b) zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej na odległość mniejszą aniżeli 10 metrów i zakaz kontaktowania się z pokrzywdzoną w jakikolwiek sposób, bez jej zgody;

4. na podstawie art. 624 §1 k.p.k. oraz art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, w tym od opłaty. SSR Anna Filipiak