Legislator Case Law & Legislation
II AKa 17/19 AI generated

Court dismisses state compensation claim where applicant concealed income and evaded taxes.

Case Number II AKa 17/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the applicant's claim for state compensation regarding lost income due to a temporary arrest. The applicant argued for damages based on unreported earnings, but the court found they had concealed their true income and evaded taxes. Consequently, the court ruled that the state is not liable to compensate for income that was not legally documented or declared.

Legislator headnote

AI generated

Art. 552 § 4 k.p.k.; The state is not obligated to compensate for lost income when the claimant has concealed their actual earnings and evaded taxes, thereby violating legal order and making such income unprovable.

Keywords

AI generated
state compensation claim concealed income tax evasion lost income damages legal order violation unproven earnings public treasury interest

Cited Legislation

AI generated
Art. 552 § 4 k.p.k.
Szkoda majątkowa na gruncie art. 552 § 4 k.p.k. obejmuje utracone na skutek tymczasowego aresztowania dochody, jednakże nie może napotykać akceptacji ze strony organów państwa godzące w interes Skarbu Państwa zatajanie przed nim ich faktycznej wysokości.
art. 552 § 4 k.p.k
Szkoda majątkowa na gruncie art. 552 § 4 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

W sytuacji, gdy wnioskodawca nie rozliczał się ze Skarbem Państwa z należnych podatków, ukrywając swoje rzeczywiste dochody, co stanowi naruszenie porządku prawnego, to z takiego stanu rzeczy nie może później skutecznie wywodzić korzystnych dla siebie skutków prawnych w postępowaniu o dochodzone od tegoż Skarbu Państwa odszkodowanie z tytułu utraconych dochodów, których nie wykazywał w sposób prawem przewidziany. Szkoda majątkowa na gruncie art. 552 § 4 k.p.k. obejmuje utracone na skutek tymczasowego aresztowania dochody, jednakże nie może napotykać akceptacji ze strony organów państwa godzące w interes Skarbu Państwa zatajanie przed nim ich faktycznej wysokości.

Takie postępowanie powoduje w rezultacie brak zobowiązania Skarbu Państwa do odszkodowania na rzecz osoby, która podstawą wyliczenia szkody chce uczynić ukryte przed nim i nieudokumentowane w żaden sposób dochody. Decydując się na taki sposób pozyskiwania środków finansowych, wnioskodawca ponosi związane z tym ryzyko braku możliwości wykazania rzeczywistego dochodu w szczególności, gdy – tak jak w niniejszej sprawie – nie dysponuje żadną dokumentacją wskazującą na wypełnienie zobowiązań podatkowych.