Appeal dismissed; lower court costs borne by appellant; legal aid fees awarded to appellant from state funds.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appellant's appeal regarding the main judgment but modified the cost allocation. The appellant argued for a reversal of the first-instance ruling, while the lower court had initially assigned procedural costs to the appellant. The court decided to uphold the first-instance judgment on the merits but reversed the cost order, ruling that the appellant must bear the costs of the first instance while the state pays the appellant's legal aid fees for the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 395 ust. 1 k.p.c.; Art. 396 ust. 1 k.p.c.: The appellate court may modify the first-instance judgment regarding costs if the appeal is partially dismissed, requiring the appellant to bear the costs of the first instance while awarding legal aid fees to the appellant from state funds.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 19/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 czerwca 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Krzysztof Kacprzak Sędziowie: SO Bożena Rządzińska SO Bogdan Jachowicz Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Kuśmierska po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa C. P. przeciwko (...) Bank Spółce Akcyjnej z siedzibą we W. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 7 listopada 2018 roku, sygn. akt I C 1101 /18 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) punkty 2.(drugi) i 3. (trzeci) oznacza jako punkt 2. (drugi) o treści: „2. nie obciąża powoda kosztami procesu”, b) punkt 4. (czwarty) oznacza jako punkt 3. (trzeci).; II. oddala apelację w pozostałej części; III. nie obciąża powoda kosztami postępowania apelacyjnego; IV. przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz adwokat M. O. kwotę 2 214 (dwa tysiące dwieście czternaście) złotych brutto tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.