Court partially allows appeal to invalidate enforcement title for specific debt portions while dismissing remainder.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially revoked the enforceability of a settlement agreement, invalidating claims for specific debt portions while dismissing the rest of the plaintiff's action. The plaintiff sought to void the title based on the defendants' appeal against the lower court's enforcement ruling. The court determined that the grounds for invalidity applied only to the specified amounts, thereby partially satisfying the appeal request.
Legislator headnote
AI generatedArt. 481 § 1 k.p.c.; Art. 482 § 1 k.p.c.: The court may partially revoke the enforceability of a title when the grounds for invalidity are limited to specific portions of the claimed debt, leaving the remainder of the title valid.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 2055/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 marca 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia SO Renata Jagura Sędziowie: SO Radosław Olewczyński SO Grażyna Młynarska - Wróblewska Protokolant: stażysta Magdalena Głowacka po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. M. przeciwko Z. S., J. P. i A. P. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na skutek apelacji pozwanych od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi z dnia 2 sierpnia 2018 roku sygn. akt II C 406/17 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „1. pozbawia wykonalności tytuł wykonawczy w postaci ugody zawartej pomiędzy K. P. i J. M. przed Sądem Okręgowym w Łodzi z dnia 9 września 2009 roku w sprawie o sygn. akt II C 761/09, zaopatrzonej w klauzulę wykonalności nadaną na rzecz Z. S., J. P. i A. P. postanowieniem Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 24 maja 2016 roku w sprawie o sygn. akt II Co 48/16 w zakresie:
a) należności wymienionych w punktach 1. a/ i 1. b/ ugody – w całości;
b) należności wymienionej w punkcie 1. c/ ugody – co do kwoty 7.790,58 (siedem tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt i 58/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od tej kwoty od dnia 1 stycznia 2011 roku;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. zasądza od J. M. na rzecz Z. S., J. P. i A. P. solidarnie kwotę 993,80 (dziewięćset dziewięćdziesiąt trzy i 80/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu”; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od J. M. na rzecz Z. S., J. P. i A. P. solidarnie kwotę 3.975 (trzy tysiące dziewięćset siedemdziesiąt sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.