Court imposes 10 months prison and lifetime ban for drunk motorbike riding by recidivist.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of driving a motorbike while intoxicated, noting his prior record of similar offenses within five years. The prosecution argued for a sentence based on recidivism under Polish law, while the defense likely contested the severity or specific sentencing guidelines. The court upheld the conviction and imposed a ten-month prison term alongside a lifetime ban on operating any vehicle.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 4 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.; Art. 42 § 3 k.k.; Art. 43a § 2 k.k.: A recidivist convicted of driving a motor vehicle while intoxicated shall be sentenced to imprisonment and subjected to a lifetime ban on operating any motor vehicle.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 927/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 grudzień 2018r. Sąd Rejonowy w Starachowicach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący : SSR Janusz Kubicki Protokolant : sekr. sądowy Ewelina Przydatek w obecności Prokuratora -- Po rozpoznaniu dnia 6 XII 2018 roku sprawy J. Ż. syna M. i T. z d. W. ur. (...) w C. oskarżonego o to, że: w dniu 14 sierpnia 2018 roku w miejscowości K., gmina B. w woj. (...) prowadził w ruchu lądowym motorower marki P. nr rej. (...) (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości wyrażającym się stężeniem 0,77 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym prawomocnymi wyrokami Sądu Rejonowego w Starachowicach, wydanymi w sprawach sygn. akt VI K (...) z dnia 19 marca 2009 roku i sygn. akt II K (...) za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości i umyślne spowodowanie wypadku drogowego w stanie nietrzeźwości, przy czym czynu tego się dopuścił w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, orzeczonej przez Sąd Rejonowy w Starachowicach wyrokiem w sprawie sygn. akt II K (...) za przestępstwo z art. 177 §1 kk w zw. z art. 178§ 1 kk na karę 2 lata pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 3 lutego 2014 roku do 2 marca 2015 roku, tj. o przestępstwo z art. 178 a § 4 kk w zw. z art. 64§1 k.k. I.
J. Ż. uznaje za winnego tego, że w dniu 14 sierpnia 2018 roku w miejscowości K., gmina B. w woj. (...) prowadził w ruchu lądowym motorower marki P. nr rej. (...) (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości wyrażającym się stężeniem 0,77 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Starachowicach, wydanymi w sprawach sygn. akt VI K(...) z dnia 19 marca 2009 roku za czyn z art. 177§1kk w zw z art. 178§1 kk, przy czym czynu tego się dopuścił w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, orzeczonej przez Sąd Rejonowy w Starachowicach wyrokiem w sprawie sygn. akt II K (...) na karę 2 lata pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 3 lutego 2014 roku do 2 marca 2015 roku tj. o przestępstwo z art. 178 a § 4 kk w zw z art. 64§1 kk i za to na podstawie art. 178 a § 4 k.k. wymierza mu karę 10 (dziesięć) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 42§3 k.k. orzeka wobec J.
Ż. środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, III. na podstawie art. 43a§2 k.k. orzeka wobec J. Ż. tytułem środka karnego, świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, IV. zwalnia J. Ż. od ponoszenia kosztów sądowych, którymi obciąża Skarb Państwa.