Court vacates eviction order due to tenant's right to social housing and suspends execution pending new offer.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court vacated the lower court's eviction order and suspended its execution pending the municipality's offer of social housing. The plaintiffs argued that the defendants' eviction violated their statutory right to social accommodation, while the defendants contended they had fulfilled their obligations. The court ruled that the eviction could not proceed without a valid social housing offer, thereby protecting the tenants' specific legal entitlements.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 k.r.s.; Art. 11 ust. 1 k.r.s.: The court must vacate an eviction order if the tenant possesses a statutory right to social housing, suspending execution until the landlord offers such accommodation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1423/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 marca 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia SO Renata Jagura Sędziowie: SO Radosław Olewczyński SO Grażyna Młynarska - Wróblewska Protokolant: staż. Magdalena Głowacka po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. B. (1), K. B. (2) i S. G. przeciwko D. B., F. B. i O. B. przy udziale interwenienta ubocznego – Gminy P. o opróżnienie nieruchomości na skutek apelacji powodów od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach z dnia 8 maja 2018 roku sygn. akt I C 706/17 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „1. nakazuje pozwanym D. B., F. B. i O. B. opróżnienie i opuszczenie nieruchomości stanowiącej działki gruntu: 231/1 i 232/2, zabudowanej budynkiem mieszkalnym, położonej w R. numer 93, dla której Sąd Rejonowy w Pabianicach prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), wraz ze wszystkimi rzeczami;
2. ustala, że pozwanym D. B., F. B. i O. B. przysługuje uprawnienie do otrzymania lokalu socjalnego;
3. nakazuje wstrzymanie wykonania punktu 1. (pierwszego) wyroku do czasu złożenia pozwanym D. B., F. B. i O. B. przez Gminę P. oferty zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego;
4. zasądza od pozwanej D. B. na rzecz powodów K. B. (1), K. B. (2) i S. G. solidarnie kwotę 440 (czterysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu”; II. zasądza od pozwanej D. B. na rzecz powodów K. B. (1), K. B. (2) i S. G. solidarnie kwotę 320 (trzysta dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.