Legislator Case Law & Legislation
II C 247/16 AI generated

Court partially allows compensation claim for death and medical costs against a company.

Case Number II C 247/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court granted partial compensation to the plaintiffs, awarding specific sums for death, medical expenses, and legal costs while dismissing the remainder of their claims. The plaintiffs argued for damages based on the company's liability, but the court limited the award to proven financial losses and procedural costs. This decision reflects a balanced approach to civil liability, ensuring plaintiffs receive redress for verified damages without overruling the defendant's defenses.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o postępowaniu cywilnym: The court establishes that civil liability for economic activity damages requires proof of direct causation and quantifiable loss, allowing recovery only for substantiated expenses like funeral and medical costs.

Keywords

AI generated
civil liability economic activity damages compensation for death medical expense recovery legal costs tort law causation standard

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej
Ustawa o postępowaniu cywilnym

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II C 247/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 listopada 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie: Przewodnicząca: S.S.O. Teresa Jakubowska – Wójcik Protokolant: staż. Adam Bęczkowski po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództw A. P. i D. P. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zadośćuczynienia, odszkodowania I.

1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz A. P. kwoty: a) 60000 (sześćdziesiąt tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 4 września 2015r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, b) 1303,60 (tysiąc trzysta trzy 60/100) zł tytułem zwrotu kosztów pogrzebu z ustawowymi odsetkami od dnia 4 września 2015r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, c) 100 (sto) zł tytułem zwrotu kosztów leczenia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 4 marca 2016r. do dnia zapłaty, d) (...),23 (pięć tysięcy pięćset pięćdziesiąt pięć 23/100) zł tytułem zwrotu kosztów procesu;

2. oddala powództwo A. P. w pozostałym zakresie;

3. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 2171 (dwa tysiące sto siedemdziesiąt jeden) zł tytułem opłaty sądowej. II.

1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz D. P. kwotę 30000 (trzydzieści tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 4 września 2015r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty;

2. oddala powództwo D. P. w pozostałym zakresie;

3. zasądza od D. P. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 1677,86 (tysiąc sześćset siedemdziesiąt siedem 86/100) zł tytułem zwrotu kosztów procesu;

4. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 1499,78 (tysiąc czterysta dziewięćdziesiąt dziewięć 78/100) zł tytułem opłaty sądowej oraz kwotę 715,11 (siedemset piętnaście 11/100) zł tytułem wyłożonego tymczasowo z funduszu Skarbu Państwa wynagrodzenia biegłego;

5. nakazuje pobrać z roszczenia zasądzonego na rzecz D. P. w punkcie II. 1 niniejszego wyroku na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 1600,22 (tysiąc sześćset 22/100) zł tytułem opłaty sądowej oraz kwotę 1239,80 (tysiąc dwieście trzydzieści dziewięć 80/100) zł tytułem wyłożonego tymczasowo z funduszu Skarbu Państwa wynagrodzenia biegłego.