Legislator Case Law & Legislation
I ACa 723/13 AI generated

Appeal dismissed; contractor's claim against municipality for interest on construction payment upheld.

Case Number I ACa 723/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the municipality's appeal regarding interest payments but corrected a clerical error in the judgment's wording. The lower court awarded the contractor 174,660 PLN plus interest from the general contractor and the municipality, based on joint liability for construction work. The court ruled that while the general contractor is only liable for the principal sum, the municipality is liable for interest due to its own delay in payment after receiving a demand letter. Consequently, the appeal was rejected, the text was corrected, and the municipality was ordered to pay the appeal costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 647 § 1 ust. 5 k.c.; Art. 455 k.c.; Art. 350 § 1 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 108 § 1 k.p.c. - In construction contracts, the general contractor and investor bear joint liability for the principal sum, but the investor is not liable for interest on the general contractor's delay; however, the investor is liable for interest if the delay stems from the investor's own inaction.

Keywords

AI generated
joint liability construction contracts interest on debt subcontractor payment municipal liability clerical correction appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 647 § 1 ust. 5 k.c.
Sąd Okręgowy uznając zasadność powództwa zasądził od pozwanych solidarnie dochodzoną przez powoda kwotę na podstawie art. 647 1 § 5 kc, przy czym odsetki od należności głównej zasądził od pozwanej Gminy K.
Art. 455 k.c.
od dnia następnego po upływie 14 dni od daty doręczenia wezwania do zapłaty (art. 455 kc).
Art. 350 § 1 k.p.c.
Sąd Apelacyjny na podstawie art. 350 § 1 kpc sprostował w sentencji zaskarżonego wyroku oczywistą niedokładność.
Art. 385 k.p.c.
Z tych względów i na podstawie art. 385 kpc i art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
385 kpc i art. 108 § 1 kpc Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACa 723/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lutego 2014 r. Sąd Apelacyjny w Lublinie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący - Sędzia SA Jolanta Terlecka Sędzia: Sędzia: SA Ewa Lauber-Drzazga (spr.) SA Alicja Surdy Protokolant st.sekr.sądowy Dorota Kabala po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2014 r. w Lublinie na rozprawie sprawy z powództwa J. M. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w U. i Gminie K. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej Gminy K. od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 7 sierpnia 2013 r., sygn. akt IX GC 6/13 I. prostuje oczywistą niedokładność zawartą w punkcie I i III zaskarżonego wyroku w ten sposób, że po słowach „zasądza” dodaje „na rzecz powoda J. M.”; II. oddala apelację; III. zasądza od pozwanej Gminy K. na rzecz powoda J. M. kwotę 1.800 (tysiąc osiemset) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. I ACa 723/13

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 7 sierpnia 2013r. Sąd Okręgowy w Lublinie zasądził na rzecz powoda J. M. solidarnie od pozwanych (...) Spółki Akcyjnej w U. i Gminy K. kwotę 174.660zł z ustawowymi odsetkami w stosunku do (...) Spółki Akcyjnej w U. od dnia 21 września 2012r., a stosunku do Gminy K. od dnia 15 grudnia 2012r. do dnia zapłaty oraz koszty procesu w kwocie 12.350zł. Wyrokowi w części zasądzającej należność główną nadał w stosunku do pozwanej Spółki Akcyjnej rygor natychmiastowej wykonalności. Wyrok Sądu Okręgowego został oparty na następujących ustaleniach:

Pozwana Spółka jako generalny wykonawca zawarła w dniu 12 maja 2011r. z pozwaną Gminą jako inwestorem umowę o roboty budowlane polegające na budowie kanalizacji teletechnicznej i linii światłowodowych. W dniu 18 kwietnia 2012r. pozwana Spółka zawarła z powodem jako podwykonawcą umowę dotyczącą wykonania prac związanych z tą inwestycją. Powód wykonał objęte umową prace, ale nie otrzymał za nie wynagrodzenia, którego dochodził w niniejszym sporze. Pozwana Spółka Akcyjna uznała żądanie pozwu. Sąd Okręgowy uznając zasadność powództwa zasądził od pozwanych solidarnie dochodzoną przez powoda kwotę na podstawie art. 647 1 § 5 kc, przy czym odsetki od należności głównej zasądził od pozwanej Gminy K. od dnia następnego po upływie 14 dni od daty doręczenia wezwania do zapłaty (art. 455 kc).

Od tego wyroku w części zasądzającej odsetki pozwana Gmina K. złożyła apelację zarzucając naruszenie art. 647 1 § 5 kc poprzez jego błędną wykładnię przyjmującą odpowiedzialność pozwanego inwestora za opóźnienie zapłaty wynagrodzenia należnego podwykonawcy od zatrudniającego go wykonawcy. Wskazując na powyższe pozwana domagała się zmiany wyroku w zaskarżonej części i oddalenia wobec niej żądania zasądzenia odsetek od należności głównej.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Apelacja nie ma uzasadnionych podstaw. Stosownie do art. 647 1 § 5 kc zawierający umowę z podwykonawcą oraz inwestor i wykonawca ponoszą solidarną odpowiedzialność za zapłatę wynagrodzenia za roboty budowlane wykonane przez podwykonawcę. Sąd Apelacyjny podziela stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w wyroku z dnia 5 września 2012r., IV CSK 91/12, Lex nr 1275009, na które powołuje się pozwana Gmina, iż odpowiedzialność inwestora oparta na art. 647 1 § 5 kc jest ograniczona do wynagrodzenia, a więc tylko do należności głównej i inwestor nie ma obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie generalnego wykonawcy w zapłacie należności podwykonawcy jednakże stanowisko to nie może mieć zastosowania w niniejszej sprawie.

Odsetki od pozwanej Gminy zostały bowiem zasądzone nie w związku z bezczynnością generalnego wykonawcy i jego opóźnieniem w zapłacie wynagrodzenia podwykonawcy, ale w związku z bezczynnością samej Gminy. W sprawie jest niesporne, iż pozwana Gmina otrzymała od powoda w dniu 30 listopada 2012r. wezwanie do zapłaty. Przyjmując, iż termin spełnienia świadczenia przez Gminę na podstawie art. 647 1 § 5 kc nie był oznaczony, pozwana powinna stosownie do art. 455 kc spełnić świadczenie niezwłocznie po wezwaniu. Sąd Okręgowy przyjął, iż powinno to nastąpić najpóźniej po upływie 14 dni od otrzymania wezwania i w ocenie Sądu Apelacyjnego nie ma podstaw do kwestionowania tego stanowiska.

Sąd Apelacyjny na podstawie art. 350 § 1 kpc sprostował w sentencji zaskarżonego wyroku oczywistą niedokładność. Z tych względów i na podstawie art. 385 kpc i art. 108 § 1 kpc Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji.