Court partially allows appeal to increase damages and adjust cost sharing percentages in civil dispute.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially granted the plaintiff's appeal, increasing the awarded damages from 720 zł to 1771.20 zł while rejecting the remainder of the request. The plaintiff argued for a higher compensation amount, whereas the defendant contested the calculation and the allocation of procedural costs. The court ruled that the increased sum was justified based on the evidence, but upheld the original cost-sharing ratio of 54% for the defendant and 46% for the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the first-instance judgment if the facts or law require it, provided the modification is based on the evidence presented and does not exceed the scope of the appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt III Ca 2099/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lutego 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Renata Jagura Sędziowie: SO Bożena Rządzińska SR Tomasz Milski Protokolant: staż. Magdalena Głowacka po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. S. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach z dnia 4 września 2018 roku, sygnatura akt I C 279/17 1. z apelacji powódki zmienia zaskarżony wyroku w ten sposób, że: a. w punkcie 1. zasądzoną na rzecz powódki J. S. kwotę 720 zł podwyższa do kwoty 1771,20 zł (jeden tysiąc siedemset siedemdziesiąt jeden złotych dwadzieścia groszy), b. w punkcie 3. ustala, że (...) Spółka Akcyjna w W. ponosi w 54 %, a J. S. w 46 % koszty procesu;
2. oddala apelację powódki w pozostałej części;
3. oddala apelację pozwanej w całości;
4. zasądza od (...) Spółka Akcyjna w W. na rzecz J. S. kwotę 154,08 zł (sto pięćdziesiąt cztery złote osiem groszy) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.