Social housing tenant appeal dismissed; court grants temporary stay of eviction pending new lease offer.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment regarding the eviction of a social housing tenant. The court found that the tenant had a right to the social housing unit and ordered a stay of the eviction proceedings until the landlord offered a new lease agreement. Consequently, the appeal was dismissed in its entirety except for the specific provision granting the tenant the right to the unit and the temporary suspension of the eviction.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 pkt 1 ustawy o mieszkaniach socjalnych; Art. 10 ust. 2 pkt 1 ustawy o mieszkaniach socjalnych: The court must recognize the tenant's right to social housing and suspend eviction measures until the landlord makes a new offer to conclude a lease agreement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1892/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 marca 2019 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy, w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Radosław Olewczyński Sędziowie: SO Grażyna Młynarska-Wróblewska SR Tomasz Kotkowski Protokolant: sekretarz sąd. Monika Bura po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 marca 2019 roku w Łodzi, sprawy z powództwa I. I. przeciwko G. D. przy udziale interwenienta ubocznego po stronie powodowej Miasta Ł. oraz Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Łodzi o eksmisję na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 1 sierpnia 2018 r., sygn. akt II C 233/18 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2 w części dotyczącej G. D. w ten sposób, że orzeka o uprawnieniu G. D. do lokalu socjalnego z zasobu mieszkaniowego Miasta Ł. i nakazuje wstrzymanie wykonania opróżnienia lokalu mieszkalnego nr (...) położonego w Ł. przy ul. (...) w stosunku do G. D. do czasu złożenia jej przez Miasto Ł. oferty zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego;
2. oddala apelację w pozostałej części;
3. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego;
4. obciąża i nakazuje pobrać od I. I. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi kwotę 100 (sto) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.