Appeal court partially allowed appeal by overturning dismissal of one defendant's objection while upholding dismissal of the other's.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court overturned the first-instance court's dismissal of objections filed by one defendant while maintaining the dismissal of objections filed by the other. The plaintiffs argued that fees were paid by the defendants, but the court found the payment record ambiguous and required clarification. The court ruled that the payment covered one defendant's objections, making them valid, while the other defendant failed to pay within the statutory deadline.
Legislator headnote
AI generatedArt. 494 § 1 k.p.c.; Art. 112 ust. 3 u.o.k.s.c.: When payment of objection fees is ambiguous among multiple defendants, the court must clarify which defendant paid; if clarified, only that defendant's objections are valid, and the other's are dismissed for non-payment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V ACz 1092/13 POSTANOWIENIE Dnia 4 grudnia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach V Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodniczący: SSA Tomasz Pidzik Sędziowie: SSA Anna Tabak (spr.) SSO del. Leszek Guza po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2013 r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej w T. przeciwko M. G. (1) i M. G. (2) o zapłatę na skutek zażalenia pozwanych na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 2 września 2013 r., sygn. akt XII Nc 17/13 postanawia: uchylić punkt 1 zaskarżonego postanowienia, a w pozostałym zakresie oddalić zażalenie pozwanych, pozostawiając Sądowi I instancji rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu końcowym. Sygn. akt V ACz 1092/13
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Gliwicach - na podstawie art. 494 k.p.c. - odrzucił zarzuty pozwanych wniesione od nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu nakazowym przez ten Sąd w dniu 16 kwietnia 2013 r., jako nienależycie opłacone. Na powyższe postanowienie pozwani wnieśli zażalenie, domagając się jego uchylenia i przekazania sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania oraz zasądzenia kosztów postępowania zażaleniowego. Nie kwestionując obowiązku uiszczenia przez każdego z pozwanych opłaty od zarzutów podnieśli, iż to nie pełnomocnika lecz strona pozwana uiściła opłatę od zarzutów w dniu 2 sierpnia 2013 r. w kwocie 13 778 zł w banku (...), przy czym w dyspozycji tej wpłaty nie sprecyzowano, którego z pozwanych ona dotyczy.
Nie określono tego również w treści pisma pełnomocnika pozwanych z dnia 5 sierpnia 2013 r. Zdaniem skarżących, Sąd I instancji nie był uprawniony do odrzucenia obu zarzutów, albowiem przynajmniej jedno z pism zawierających zarzuty zostało prawidłowo opłacone. Zarządzeniem z dnia 8 listopada 2013 r. tutejszy Sąd wezwał pełnomocnika pozwanych do oświadczenia, który z pozwanych uiścił w dniu 2 sierpnia 2013 r. opłatę od zarzutów w kwocie 13 778 zł – w terminie 7 dni, pod rygorem przyjęcia, że każdy z pozwanych uiścił opłatę w połowie.
W odpowiedzi pełnomocnik pozwanych poinformował, iż przedmiotową opłatę od zarzutów uiściła pozwana M. G. (2).
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Zażalenie częściowo zasługiwało na uwzględnienie. Na wstępie zważyć należało, iż Sąd I instancji bezzasadnie odrzucił zarzuty pozwanych wniesione od nakazu zapłaty z dnia 16 kwietnia 2013 r., jako nienależycie opłacone (art. 494 § 1 k.p.c.), bez uprzedniego wyjaśnienia, którego z pozwanych dotyczyła uiszczona w dniu 2 sierpnia 2013 r. opłata od zarzutów w kwocie 13 778 zł. Kwota ta bowiem pokrywała choćby jedną z opłat, które pozwani obowiązani byli zapłacić. Nie sposób było zatem uznać – wbrew stanowisku Sądu I instancji – iż zarzuty wniesione przez pozwanych zostały nienależycie opłacone.
Wobec wyjaśnienia powyższej kwestii przez Sąd Apelacyjny zważyć trzeba, że skoro pozwani – w piśmie z dnia 20 listopada 2013 r. – wskazali, iż uiszczona przez nich w dniu 2 sierpnia 2013 r. opłata dotyczyła zarzutów wniesionych przez pozwaną M. G. (2), należało uznać, iż zarzuty tej pozwanej zostały opłacone prawidłowo i z zachowaniem terminu, o którym mowa w art. 112 ust. 3 u.o.k.s.c. Uzasadnia to zatem nadanie sprawie dalszego biegu wobec zarzutów wniesionych skutecznie przez pozwaną M. G. (2). W tych okolicznościach stwierdzić również należało, iż zasadnie Sąd I instancji - w punkcie 2 zaskarżonego postanowienia - odrzucił zarzuty wniesione przez pozwanego M.
G. (1), jako nieopłacone, na podstawie art. 494 § 1 k.p.c. Wobec pisma pozwanych z dnia 20 listopada 2013 r. przyjąć bowiem trzeba, iż nie została wniesiona przez tegoż pozwanego opłata od jego zarzutów. Zgodnie z art. 112 ust. 3 u.o.k.s.c. termin do wniesienia opłaty od zarzutów przez pozwanego M. G. (1) należało liczyć od dnia 29 lipca 2013 r., tj. od dnia doręczenia jego pełnomocnikowi odpisu postanowienia Sądu Apelacyjnego w przedmiocie wniosku pozwanego o zwolnienie od kosztów sądowych. Termin ten upłynął bezskutecznie w dniu 5 sierpnia 2013 r., bowiem pozwany nie uiścił wymaganej opłaty.
Z tych względów, zażalenie podlegało uwzględnieniu w zakresie wskazanym w sentencji postanowienia (art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c.), w pozostałej zaś części zażalenie – jako bezzasadne – podlegało oddaleniu w oparciu o art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na mocy art. 108 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 1 k.p.c.