Court convicts recidivist of domestic violence with alcohol, sentencing to eight months imprisonment.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of intentional violence against his wife while under the influence of alcohol. The prosecution argued that the defendant's prior conviction for similar acts and recent release from prison constituted recidivism under Polish law. Consequently, the court applied the statutory aggravating circumstance and imposed an eight-month prison sentence.
Legislator headnote
AI generatedArt. 207 § 1 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.: A prior conviction for intentional violence combined with a recent release from prison constitutes recidivism, warranting a heavier sentence for the new act of domestic violence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XIV K 12/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 lutego 2019 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Edyta Snastin Protokolant: Paulina Krzykowska przy udziale Prokuratora: - po rozpoznaniu na rozprawie głównej w dniu 20.02., 21.03., 27.04.2018r., 15.06.2018r. , 24.09.2018r., 12.12.2018r., 07.02.2019r. sprawy : Z. J., s. W. i W., ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w okresie od 10 kwietnia 2017 roku do 05 sierpnia 2017 roku w W. przy ul. (...) w mieszkaniu nr (...) znęcał się psychicznie i fizycznie nad swoją żoną A.
J., w ten sposób, że będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury podczas których stosował przemoc fizyczną poprzez bicie rękami, popychanie, szarpanie, lżenie, wyzywanie słowami powszechnie uznanymi za obelżywe, utrudniał zamieszkiwanie oraz kierował wobec niej groźby pozbawienia życia, których pokrzywdzona się obawia, przy czym czynu tego dopuścił się będąc skazanym za przestępstwo umyślne z art. 207 § 1 kk wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy – Mokotowa w W. z dnia 12 marca 2013r., sygn. akt XIV K 1048/12 po odbyciu kary pozbawienia wolności w okresie od 4 kwietnia 2015r. do 01 sierpnia 2016r. tj. o czyn z art. 207 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk orzeka:
I. oskarżonego Z. J., w ramach zarzucanego mu czynu uznaje za winnego tego, że w okresie od 10 kwietnia 2017 roku do 05 sierpnia 2017 roku w W. przy ul. (...) w mieszkaniu nr (...) znęcał się psychicznie nad swoją żoną A. J., w ten sposób, że będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury podczas których lżył ją, wyzywał słowami powszechnie uznanymi za obelżywe, utrudniał zamieszkiwanie oraz kierował wobec niej groźby pozbawienia życia, których pokrzywdzona się obawiała się, które wzbudziły u niej uzasadnioną obawę, iż zostaną spełnione, przy czym czynu tego dopuścił się będąc skazanym za przestępstwo umyślne z art. 207 § 1 kk wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy – Mokotowa w W. z dnia 12 marca 2013r., sygn. akt XIV K 1048/12 po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności tj. w okresie od 4 kwietnia 2015r. do 01 sierpnia 2016r., kwalifikując ten czyn z art. 207 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i za ten czyn na tej podstawie skazuje go, a na podstawie art. 207 § 1 kk wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w tej sprawie od dnia 5 sierpnia 2017r., godz. 19.10 do dnia 21 marca 2018r., godz. 19.10, III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. Ł. kwotę 924 (dziewięćset dwadzieścia cztery) złote plus VAT tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu; IV. zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych, wydatki przejmując na rachunek Skarbu Państwa.